A COLLECTION OF GOOD WORDS
祝福
Blessing
The hardest arithmetic to master is that which enables us to count our blessings.
最难掌握的算术是能让我们计算自己的幸福。
We should certainly count our blessings, but we should also make our blessings count.
我们当然应该珍惜我们的祝福，但我们也应该珍惜我们的祝福。
It is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.
老朋友的好处之一就是你可以和他们一起做傻事。
It is one of the blessings of this world that few people see visions and dream dreams.
这是一个祝福这个世界上很少有人看到愿景和梦想的梦想。
Change, like sunshine, can be a friend or a foe, a blessing or a curse, a dawn or a dusk.
变化，像阳光一样，可以是朋友也可以是敌人，可以是祝福也可以是诅咒，可以是黎明也可以是黄昏。
According to the Sutras, evil deeds result in hardships and good deeds result in blessings.
根据佛经，恶有恶报，善有善报。
When you focus on being a blessing, God makes sure that you are always blessed in abundance.
当你专注于成为一个被祝福的人时，神就会确保你永远被祝福。
Never undertake anything for which you wouldn't have the courage to ask the blessings of heaven.
不要做任何你没有勇气祈求上天赐福的事情。
For me, I tend to sit back sometimes and just count my blessings because of how long I've played.
对我来说，有时我倾向于坐下来，只是因为我已经打了这么长时间的球而感到庆幸。
Blessed is the man who expects nothing, for he shall never be disappointed was the ninth beatitude.
无所求的人是有福的，因为他永远不会失望。
Those who expect to reap the blessings of freedom must, like men, undergo the fatigue of supporting it.
想要收获自由之果的人，必须象人一样，承受维护自由的劳苦。
A true friend is the greatest of all blessings, and that which we take the least care of all to acquire.
真正的朋友是最大的幸福，也是我们最不计较得到的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
And now may the blessing of God rest upon all men. I have told unto them the Epic of Kings, and the Epic of Kings is come to a close, and the tale of their deeds is ended.
现在愿上帝赐福于所有的人。我已将万王之史诗告诉他们，万王之史诗即将结束，他们行为的故事也将结束。
However many blessings we expect from God, His infinite liberality will always exceed all our wishes and our thoughts.
无论我们期望从神那里得到多少祝福，他无限的慷慨总是超过我们所有的愿望和思想。
It's a blessing to be a part of such great shows that they're so recognizable.
能参与到如此伟大的节目中来是一件幸事。
It was all a back-handed blessing, and my friends were the ones who kept the faith, read my work, and urged me to submit it to publishers (by sending it out for me - they would not hear no for an answer.
这一切都是背信弃义的祝福，而我的朋友们是那些坚守信仰的人，他们阅读我的作品，敦促我把它提交给出版商(把它寄给我——他们不愿听到一个“不”的回答。
What a blessing that God allows a life to come through your body, and then allows you to place that body in a body bag and take it out. I had to say that there's a magnificent something that God has for me to do, to give me that level of completion. That level of experience. It's unspeakable.
上帝让生命通过你的身体进入你的身体，然后让你把你的身体装进一个袋子里拿出来，这是多么大的祝福啊!我不得不说，上帝为我做了一件了不起的事，让我达到了那种完满的境界。那种程度的经验。这是无法形容的。
On the recollection of so many and great favours and blessings, I now, with a high sense of gratitude, presume to offer up my sincere thanks to the Almighty, the Creator and Preserver.
在回忆了那么多伟大的恩惠和祝福之后，我现在怀着高度的感激之情，冒昧地向万能的上帝、造物主和保护者表达我诚挚的感谢。