A COLLECTION OF GOOD WORDS
不正常
Abnormal
Mob law is the most forcible expression of an abnormal public opinion; it shows that society is rotten to the core.
暴民法是一种异常民意最有力的表达方式;这表明社会已经腐败到了极点。
If you ever felt alone, come to my cottage and drink the whole bottle; it is not so bad to be abnormal for a while.
如果你感到孤独，到我的小屋来，喝下整瓶酒;一段时间的不正常并没有那么糟糕。
Guardians are necessary for children and abnormal adults, because they cannot make responsible choices for themselves.
孩子和不正常的成年人需要监护人，因为他们不能为自己做出负责任的选择。
I truly cannot imagine men with men, women with women, doing what they were not physically created to do, without abnormal stress and misbehavior.
我真的无法想象男人和男人在一起，女人和女人在一起，没有异常的压力和不正常的行为，做着他们生理上不应该做的事情。
All of us are mad. If it weren't for the fact every one of us is slightly abnormal, there wouldn't be any point in giving each person a separate name.
我们都疯了。如果不是因为我们每个人都有点不正常，那么给每个人取一个单独的名字就没有任何意义了。
On the principle laid down by Gilbert and Sullivan that when everybody is somebody, nobody is anybody; if everybody is abnormal, we don’t need to worry about anybody.
吉尔伯特和沙利文提出的原则是，当每个人都是重要人物时，没有人是任何人;如果每个人都不正常，我们不需要担心任何人。
I am very abnormal... But it wasn't very long ago that I wasn't so abnormal. I was very normal and headed for a lifetime of paying medical bills as proof of my normalcy.
我很不正常……但就在不久之前，我还不是那么不正常。我很正常，我的一生都在支付医药费，这就是我正常生活的证明。
I like to take these unusual characters and then make them as normal as possible, because we all know that the tragedy and the abnormal always hides itself behind the normal.
我喜欢把这些不寻常的人物塑造得尽可能的正常，因为我们都知道悲剧和不正常总是隐藏在正常的背后。
They meant abnormal. Divisions of the kind were fashionable at that time, and it was so easy to stifle one's need to help by deciding that help could neither be accepted nor understood.
他们指的是不正常的。这种分裂在当时很流行，人们很容易认为帮助既不能被接受，也不能被理解，从而抑制自己对帮助的需要。
I believe, however, that such abnormal moments can be found in everyone, and it is all the more fortunate when they occur in individuals with creative talent or with clairvoyant powers.
然而，我相信，这种不正常的时刻在每个人身上都能找到，而当它们发生在具有创造性天赋或透视能力的人身上时，就更幸运了。
It may be an extreme example brought about by abnormal circumstances - but the criteria of human rights kick in, surely, precisely when the conditions are extreme and the situation is abnormal.
这可能是异常情况所带来的一个极端例子- -但是，人权的标准肯定是在极端情况和异常情况下发挥作用的。
When your results are good, you are obviously going to have a lot of press. And when you start to falter a little bit, you are going to have some criticism, and there is nothing abnormal in that.
当你的结果很好，你显然会有很多压力。当你开始动摇的时候，你会受到一些批评，这没有什么不正常的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Living is abnormal.
生活是不正常的。
Purpose stirs creativity, without purpose you life will be in abnormal use.
目标激发创造力，没有目标，你的生活将会被不正常的使用。
In love, happiness is abnormal.
在爱情中，幸福是不正常的。
The size of my head though is pretty abnormal.
但是我的头的大小是相当不正常的。
You don't want to love - your eternal and abnormal craving is to be loved. You aren't positive, you're negative. You absorb, absorb, as if you must fill yourself up with love, because you've got a shortage somewhere.
你不想去爱——你那永恒而不正常的渴望就是被爱。你不是积极的，你是消极的。你吸收，吸收，好像你必须用爱来填满自己，因为你在某个地方缺少爱。
Libertarians argue that no normal adult has the right to impose choices on other normal adults, except in abnormal circumstances, such as when one person finds another unconscious and administers medical assistance or calls an ambulance.
自由主义者认为，正常的成年人没有权利把选择强加给其他正常的成年人，除非是在异常情况下，比如当一个人发现另一个人失去知觉，并管理医疗援助或呼叫救护车时。