A COLLECTION OF GOOD WORDS
钦佩
Admiration
Maybe you are the "cool" generation If coolness means a capacity to stay calm and use your head in the service of ends passionately believed in, then it has my admiration.
也许你是“酷”的一代,如果酷意味着保持冷静的能力,用你的头脑服务于热情地相信的目标,那么它有我的钦佩。
In wonder all philosophy began, in wonder it ends, and admiration fill up the interspace; but the first wonder is the offspring of ignorance, the last is the parent of adoration
一切哲学都是在惊奇中开始的,在惊奇中结束,赞美充满了空间;但第一个奇迹是无知的产物,最后一个奇迹是崇拜之母
We must always remember with gratitude and admiration the first sailors who steered their vessels through storms and mists, and increased our knowledge of the lands of ice in the South.
我们必须永远怀着感激和钦佩的心情记住第一批水手,他们驾驶着自己的船只穿过风暴和浓雾,增进了我们对南方冰原的了解。
Men go abroad to admire the heights of mountains, the mighty billows of the sea, the broad tides of rivers, the compass of the ocean, and the circuits of the stars, and pass themselves by.
人们到国外去欣赏高山、大海的汹涌澎湃、河流的汹涌澎湃、海洋的罗盘和星星的运行轨迹,然后就从那里经过了。
As much as I converse with sages and heroes, they have very little of my love and admiration. I long for rural and domestic scene, for the warbling of birds and the prattling of my children.
尽管我与圣人和英雄交谈得很多,但他们很少有我的爱和钦佩。我渴望乡村和家庭的景色,渴望鸟鸣和孩子们的闲聊。
Of all the Beauties, it is that which attracts the most lasting Admiration, gives the greatest Charm to every thing we say or do, and renders us amiable in every Station, and thro' every Stage of Life.
在所有的美之中,最能引起持久的赞美的美,最能赋予我们一言一行以魅力的美,最能使我们在人生的每一个阶段、每一种地位都显得和蔼可亲。
Admiration is a very short-lived passion that immediately decays upon growing familiar with its object, unless it be still fed with fresh discoveries, and kept alive by a perpetual succession of miracles rising into view.
欣赏是一种很短暂的激情,但一旦你对它的对象熟悉了,这种激情就会立即消失。
To be rich in admiration and free from envy, to rejoice greatly in the good of others, to love with such generosity of heart that your love is still a dear possession in absence or unkindness these are the gifts which money cannot buy.
要有丰富的赞美和不嫉妒,要为别人的好处而欢欣鼓舞,要有一颗慷慨的心去爱,即使你不在或不友善,你的爱仍然是珍贵的财产,这些都是金钱买不到的礼物。
I shall always esteem it not much to live in a city where the laws do less than men, because that fatherland is desirable where possessions and friends can be securely enjoyed, not where they can be easily taken from you, and friends for few of thems.
我将永远认为,生活在一个法律不如人的城市里并没有多大的价值,因为祖国是可取的,在那里财产和朋友可以安全地享有,而不是轻易地从你那里夺走,而朋友只属于少数人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
One whose breath is felt in heaven.
他的气息能在天堂感觉到。
Admiration and familiarity are strangers.
赞赏和熟悉是陌生人。
The secret of happiness is to admire without desiring.
幸福的秘密在于欣赏而不渴求。
Instead of worrying about what people say of you, why not spend time trying to accomplish something they will admire.
与其担心别人对你的评价,为什么不花时间去做一些他们欣赏的事情呢?
When a nation gives birth to a man who is able to produce a great thought, another is born who is able to understand and admire it
当一个民族诞生了一个能产生伟大思想的人,另一个民族也诞生了一个能理解和欣赏伟大思想的人