A COLLECTION OF GOOD WORDS
猫
Cat
It's better to feed one cat than many mice.
养一只猫比养许多老鼠好。
All cats are not to be set down for witches.
不是所有的猫都适合女巫。
A cat that meweth much catcheth but few mice.
猫抓的多老鼠少。
My kitty cats could rely on my poker winnings.
我的小猫可以依靠我的扑克赢钱。
All cats love fish but fear to wet their paws.
猫都爱吃鱼，却怕爪弄湿。
The mouse is knowing, but the cat more knowing.
老鼠知道，猫知道得更多。
When the cat is gone, the mice come out to stretch.
猫走后，老鼠出来伸懒腰。
I can't swing a dead cat without hitting a reporter.
我一挥死猫就会打到记者。
It is a bold mouse that makes her nest in the cat's ear.
大胆的老鼠才会在猫的耳朵上筑巢。
A cat may go to a monastery, but she still remains a cat.
猫可以去修道院，但她仍然是一只猫。
Curiosity killed the cat, but for a while I was a suspect.
好奇心害死猫，但有一段时间我还是个嫌疑犯。
Those who will play with cats must expect to be scratched.
和猫玩的人一定会被抓伤。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A lot of cats are not that social.
很多猫都不是很合群。
A countryman between two lawyers is like a fish between two cats.
乡下人夹在两个律师中间，就像鱼夹在两只猫中间一样。
A cat can be trusted to purr when she is pleased, which is more than can be said for human beings.
猫高兴的时候会发出咕噜咕噜的声音，这一点是可以信任的，这比人类说的还要多。
There are two means of refuge from the miseries of life: music and cats.
有两种方法可以逃避生活的痛苦:音乐和猫。
If you call a cat, he may not come. Which doesn't happen with dogs. They're different types of animals. Cats are very sexy I think too in the way they move.
如果你叫一只猫，它可能不会来。这在狗身上是不会发生的。它们是不同种类的动物。我觉得猫的动作也很性感。
Whatever its other limitations, the Big Apple and those who live there make room for their dogs and cats, take good care of them and abide by the rules made necessary by a huge population.
不管它的其他限制是什么，大苹果和住在那里的人为他们的猫狗腾出了空间，好好照顾它们，遵守由庞大的人口构成的必要规则。