A COLLECTION OF GOOD WORDS
检查
Check
So don't applaud. Just send me the check.
所以不要鼓掌。把支票寄给我就行了。
I tell jokes for a check; I'm on TV for a check.
我讲笑话是为了赚钱;我上电视是为了支票。
The buck stops with the guy who signs the checks.
这句话的意思是:“谁在支票上签字，责任就到此为止。
The hand check has always been a part of pro basketball.
手检查一直是职业篮球的一部分。
Don't let your mouth write a check that your tail can't cash.
不要让你的嘴巴开一张你的尾巴不能兑现的支票。
I am a connoisseur of products. I check out everything, I try everything.
我是产品的鉴赏家。我什么都看，什么都试。
I don't care what they do with my book so long as the flippin check clears.
我不在乎他们怎么处理我的书，只要支票兑现就行。
There's so little money in my bank account, my scenic checks show a ghetto.
我的银行账户里几乎没有钱了，我的风景支票显示出了贫民区。
I'm totally not a blogger. Sometimes I don't even check my email. I know I should.
我完全不是一个博主。有时我甚至不检查我的电子邮件。我知道我应该。
As a top player, you have to keep your emotions in check. You think you can control everything.
作为一名顶级球员，你必须控制自己的情绪。你以为你能控制一切。
When I get the chance, I'm at the theaters all the time, trying to check out the latest movies.
当我有机会的时候，我总是在电影院，试着看最新的电影。
We don't seem to be able to check crime, so why not legalize it and then tax it out of business?
我们似乎无法阻止犯罪，所以为什么不将其合法化，然后对其征税呢?
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
'Keep your head down at school.' Those are sage words from my dad. They kept me in check for years.
“低着头去上学。这是我父亲的至理名言。他们控制我很多年了。
We have never heard of laundering in Macau; money laundering is unheard of. Mind you, my casino, every bit of money - someone says Stanley Ho, you issue me a check of so much money - we don't give that easy.
我们从未听说过澳门有洗黑钱;洗钱是闻所未闻的。请注意，我的赌场，每一笔钱——有人说何鸿燊，你给我开了一张这么多钱的支票——我们不会给那么多钱。
The Internet is no longer the kind of thing where only six guys in the world can build it. Now, you can write a couple of checks and get one of your own.
互联网不再是那种世界上只有六个人能建立起来的东西。现在，你可以开几张支票，自己开一张。
I could have just received royalty checks every month by lending my name to a collection, but I didn't want to do that. My name is a reflection of me.
我可以每个月把我的名字借给一个收藏品，这样就可以收到版税支票，但我不想那样做。我的名字是我的影子。