A COLLECTION OF GOOD WORDS
设计
Design
I'm following my dreams and doing what I love as a designer. I did not want to be one of those kids with a famous last name that doesn't do anything. That is very unfulfilling to me and I'm very happy.
我追随我的梦想，做我喜欢的设计师。我不想成为那种姓氏响亮，却一事无成的孩子。这对我来说很不满足，我很开心。
It's funny, my girlfriends think that because I am married to a fashion designer, I get all these great tips and hints about great fashion, but it's not like that at all. He never tells me what to wear.
有趣的是，我的闺蜜们认为，因为我嫁给了一位时装设计师，所以我得到了所有这些很棒的时尚秘诀和提示，但事实并非如此。他从来不告诉我该穿什么。
We worked with the engineers in the design and construction and testing phases in those various areas, then we would get back together at the end of the week and brief each other as to what had gone on.
我们和工程师们在这些不同领域的设计、施工和测试阶段一起工作，然后我们会在周末聚在一起，向对方简要介绍发生了什么。
Apart altogether from our own vital interests, we cannot and must not desert those other nations who have already gone through so much tragedy and suffering to defeat the evil designs of the Axis powers.
除了我们自己的切身利益之外，我们不能也绝不能抛弃那些已经经历了如此多的悲剧和苦难以击败轴心国邪恶图谋的其他国家。
And when an architect has designed a house with large windows, which is a necessity today in order to pull the daylight into these very deep houses, then curtains come to play a big role in architecture.
当一个建筑师设计了一间有大窗户的房子，这在今天是必要的，为了把阳光拉进这些非常深的房子，然后窗帘在建筑中扮演了一个重要的角色。
When I design buildings, I think of the overall composition, much as the parts of a body would fit together. On top of that, I think about how people will approach the building and experience that space.
当我设计建筑的时候，我考虑的是整体的组成，就像一个身体的各个部分会组合在一起一样。最重要的是，我想人们将如何接近建筑和体验那个空间。
The problem is that resuscitating old labels doesn't work anymore. I think it is very important to give hope to a new generation of designers, so that one day they really can put their own names out there.
问题是，重新启用旧的标签已经不管用了。我认为给新一代设计师带来希望是非常重要的，这样有一天他们就可以真正地把自己的名字写出来。
Most regular superhero books are designed to go on forever; of course, very few of them do, but the point is they are trying to throw mud against the wall and hope it will stick, and most of it slides off.
大多数普通的超级英雄书籍都是为永恒而设计的;当然，他们中很少有人这样做，但关键是，他们试图把泥巴扔到墙上，希望它能粘上，结果大部分都滑掉了。
It all has to do with art - writing, painting, things I've done for a long time but just never had enough time to pursue. I have poetry - things that are designed for songs, but they're always poems first.
这一切都与艺术有关——写作，绘画，我已经做了很长时间的事情，但从来没有足够的时间去追求。我有诗歌——为歌曲设计的东西，但它们总是先写诗。
Design, in its broadest sense, is the enabler of the digital era - it's a process that creates order out of chaos, that renders technology usable to business. Design means being good, not just looking good.
从最广泛的意义上说，设计是数字时代的推动者——它是一个从混乱中创造秩序的过程，使技术对业务可用。设计意味着优秀，而不仅仅是好看。
For me I'm a luxury brand trying to prove to people and the industry that it's not about being a TV celebrity in any which way, it's about being a designer and having a business and being successful at that.
对我来说，我是一个奢侈品牌，试图向人们和整个行业证明，这并不意味着要以任何方式成为电视明星，而是要成为一名设计师，拥有一家企业，并在这方面取得成功。
As I was working I noticed that the way I designed the differential gearing actually created a spare drive that sat directly below the emperor's feet, or where they would be if he were to sit in the chariot.
当我工作的时候，我注意到我设计差动齿轮的方式实际上创造了一个备用驱动器，正好位于皇帝的脚下，或者如果他坐在战车上，他们会在哪里。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Pastry is expanding so much. We have watches, glasses and we have the Capsule Collection, an edgy collection made out of fine fabrics and beautiful designs that Angela and I have put all of our heart and soul into. We are very excited for that to come out.
糕点做得太大了。我们有手表、眼镜，还有胶囊系列，这是一个前卫的系列，由优质面料和美丽的设计制成，安吉拉和我全身心投入其中。我们对此非常兴奋。
If I wanted to do clothes or if I wanted to make a building or design a choreography, you are able to do that - they are all under a similar kind of design umbrella.
如果我想做衣服，或者我想做建筑，或者设计舞蹈，你都能做到——它们都在类似的设计保护伞下。
Everything my mother and father did was designed to put me where I am.
我的父母所做的一切都是为了让我活在当下。
Looking back, video game design seems a natural fit, although there was no such thing when I was growing up. I built a Tic-Tac-Toe playing machine in my teens which went up in smoke on the night it was scheduled to go to a science fair.
回顾过去，电子游戏设计似乎是一种自然的契合，尽管在我的成长过程中并没有这样的东西。我在十几岁的时候造了一个井字游戏机，计划去参加一个科学展览的那天晚上，它就冒烟了。
Anything designed to be inoffensive isn't worth your time -- life itself is pretty offensive, ending as it does with death.
任何被设计成无害的东西都不值得你浪费时间——生命本身就是相当无礼的，就像它以死亡告终一样。
There is the danger of over preparation, of loss of spontaneity; over rehearsal is the most terrible thing you can imagine. We do have a very close association between costume and set designer, though. And the cameraman is very important, of course.
有过度准备的危险，有失去自发性的危险;排练过度是你能想象到的最可怕的事情。不过，我们在服装和布景设计师之间有非常密切的联系。当然，摄影师非常重要。