A COLLECTION OF GOOD WORDS
设计
Design
I think taking design out of the studio and really having a relationship with the people that you're making it for really convinced me of how powerful a thing design is. It's not just an aesthetic decoration.
我认为把设计带出工作室，和你所做的人建立真正的关系，让我确信设计是多么强大。这不仅仅是一种美学装饰。
But my point is that you design something in the end that precludes any unhealthy trading practices that are not going to serve your environmental or your economic objectives but now is not the time to do it.
但我的观点是，你最终要设计一些东西，来阻止任何不健康的交易行为，这些交易行为不会为你的环境或经济目标服务，但现在还不是时候。
So if I want to buy a light in a shop and I don't find a light that I like, I think to myself what would I like? What would I like to buy? Then I started to imagine and design it for myself a lot of the time.
所以如果我想在商店里买一盏灯，但是我没有找到我喜欢的灯，我想我想要什么?我想买什么?然后我开始想象，并为自己设计了很多时间。
Happiness, you see, its just an illusion of Fate, a heavenly sleight of hand designed to make you believe in fairy tales. But there's no happily ever after. You'll only find happy endings in books. Some books.
幸福，你看，只不过是命运的幻觉，是上天为使你相信童话而设计的诡计。但是没有幸福的生活。你只会在书中找到快乐的结局。一些书。
Tailoring was considered to be a world that was very traditional, and basically going out of fashion. Fashion designers did not have a real link with tailoring or tradition, so I fused the two worlds together.
裁缝被认为是一个非常传统的世界，基本上已经过时了。时装设计师与剪裁或传统没有真正的联系，所以我把这两个世界融合在一起。
Incidentally, the usual designation of the magnitude scale to my name does less than justice to the great part that Dr. Gutenberg played in extending the scale to apply to earthquakes in all parts of the world.
顺便说一句，通常把震级标在我的名字上，并不能很好地说明古登堡博士在把震级扩大到适用于世界各地地震方面所起的巨大作用。
By the fourth grade, I graduated to an erector set and spent many happy hours constructing devices of unknown purpose where the main design criterion was to maximize the number of moving parts and overall size.
四年级的时候，我毕业了，成为了一名装配工，我花了很多快乐的时间建造一些未知用途的设备，主要的设计标准是最大限度地增加活动部件的数量和整体尺寸。
As a woman, I'm expected to want everything to be nice and to be nice myself. A very English thing. I don't design nice buildings - I don't like them. I like architecture to have some raw, vital, earthy quality.
作为一个女人，我希望一切都好，自己也要好。非常英式的东西。我不设计漂亮的建筑——我不喜欢它们。我喜欢建筑有一些原始的、重要的、朴实的特质。
I don't set goals. Like, that's what I want to be doing however many years from now. I do what I love to do at the moment. If I wake up tomorrow and decide I want to dance, that's what I'd do. Or design clothes.
我不设定目标。这就是我多年后想做的事情。我做我现在喜欢做的事。如果我明天醒来决定要跳舞，我就会这么做。或设计衣服。
I have had this view of the optimization of the electrode design for a long time. Historically we went through various phases in the work and eventually worked on large sheets - very large sheets - of palladium.
长期以来，我一直对电极的优化设计有这样的看法。历史上，我们在这项工作中经历了不同的阶段，最终在很大的钯板上工作——非常大的钯板。
Madam Speaker, I have spent more than half my life as a member of the Resources Committee. In that time I have supported numerous wilderness designations. In fact, I cannot recall ever opposing a wilderness bill.
议长女士，我作为资源委员会成员已经度过了大半生。在那段时间里，我支持了许多荒野的命名。事实上，我不记得曾经反对过野生动物法案。
And, in fact, there is a connection, the people who designed this here program and who implement it are the same people who are overseeing and helping in the interrogations of detainees in places like Guantanamo.
事实上，这是有联系的，这个项目的设计者和执行者都是同样的人，他们监督和帮助关塔那摩等地的囚犯的审讯。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I don't have a favourite designer because I feel every designer offers something different and special, but I do really like Alexander Wang, Burberry, Stella McCartney and Balmain.
我没有一个最喜欢的设计师，因为我觉得每个设计师都提供一些不同的和特别的东西，但我真的很喜欢亚历山大王，巴宝莉，斯特拉麦卡特尼和巴尔曼。
When liberty is mentioned, we must always be careful to observe whether it is not really the assertion of private interests which is thereby designated.
当提到自由时，我们必须始终谨慎地观察，这是不是真正的主张个人利益，从而被指定。
Truth, however bitter, can be accepted, and woven into a design for living.
真理，无论多么苦涩，都可以被接受，并编织成一种生活的设计。
The ranch was raw land when I bought it and, for better or worse, I have designed every aspect of it from the corrals, the arena, to the barn, to the house.
当我买下牧场的时候，它还是一片未开发的土地，无论好坏，从畜栏、竞技场、谷仓到房子，它的方方面面都是我设计的。
It's a very strange thing for a designer to say, but one of the things that really irritates me in products is when I'm aware of designers wagging their tails in my face.
对于一个设计师来说，这是一件很奇怪的事情，但是当我意识到设计师在我面前摆尾巴的时候，产品中真正让我恼火的事情之一。
Almost all quality improvement comes via simplification of design, manufacturing... layout, processes, and procedures.
几乎所有的质量改进都是通过简化设计、制造…布局、过程和过程。