A COLLECTION OF GOOD WORDS
不同
Different
I played saxophone, so I was into jazz. I learned from each audience and each teacher that I had. I can't really tell you any rules or anything, but the way I develop my beliefs is really just by personally learning from different situations.
我吹萨克斯，所以我喜欢爵士乐。我从每一位听众和老师那里学到了很多。我真的不能告诉你任何规则或任何东西，但我发展我的信念的方式真的只是通过个人从不同的情况中学习。
And I think what people in New Jersey have gotten to know about me over the last decade that I've been in public life is what you see is what you get. And I'm no different when I'm sitting with you than I am when I'm at home or anyplace else.
我想，在过去的十年里，新泽西人对我的了解是，我在公共生活中所看到的就是你所得到的。当我和你坐在一起的时候，我和我在家里或其他任何地方的时候没有什么不同。
I'm now doing three things: concerts, conducting, and teaching, and they each support each other. I learn to see things from different perspectives and listen with different ears. The most important thing that you need to do is really listen.
我现在在做三件事:音乐会、指挥和教学，他们互相支持。我学会从不同的角度看问题，用不同的耳朵倾听。你需要做的最重要的事情就是认真倾听。
I was always into music. And none of my friends were really into music the same way I was. So it was just different. It was really not very well understood by most of my friends. They didn't tease me about it - they just didn't really relate.
我一直很喜欢音乐。我的朋友没有一个像我一样喜欢音乐。所以这是不同的。我的大多数朋友都不太理解。他们并没有取笑我——他们只是没有真正的共鸣。
I think if you look at Andre then and now, you look at two different models. Of course it's personal preference, I think Andre now is a great role model for the kids. He has started training differently than he was before, and so on and so on.
我想如果你看看安德烈，你会看到两个不同的模型。当然这是个人喜好，我认为安德烈现在是孩子们的好榜样。他已经开始以不同于以往的方式训练，等等。
Even on a personal note, my dressing table downstairs is crowded with things, like a mini landscape. It's a city with buildings and towers and roads. There's a pool and a little park. When I move something around it becomes a different tableau.
即使就我个人而言，我楼下的梳妆台上也堆满了东西，比如一幅迷你风景画。这是一个有建筑、塔楼和道路的城市。有一个游泳池和一个小公园。当我移动一些东西，它就变成了一个不同的画面。
Have I given any symptoms of an avaricious disposition? Have I obtained any grants from the crown since I have been placed at the head of the treasury? Has my conduct been different from that which others in the same station would have followed?
我有贪食的症状吗?自从我被任命为库务长以来，我从国王那里得到过拨款吗?难道我的行为和同岗位的其他人的行为不同吗?
I think the point to be understood is that we're all different. I've never been a fan of theories of acting. I didn't go to drama school, so I was never put through a training that was limited by someone saying, 'This is the way you should act.'
我认为需要理解的一点是我们都是不同的。我从来不喜欢表演理论。我没有上过戏剧学校，所以我从来没有接受过那种被人说“这就是你应该表演的方式”所限制的训练。
Learning about all those different things psychologically - about grief and my own addictions and problems and stuff like that, and really getting an education on it, I think it was part of the process of it, learning about it and trying to lick it.
从心理上了解所有这些不同的事情——关于悲伤、我自己的上瘾和问题等等，并真正接受相关的教育，我认为这是过程的一部分，了解它并试图克服它。
In several sections, both natural in the banks of the Mississippi and its numerous arms, and where artificial canals had been cut, I observed erect stumps of trees, with their roots attached, buried in strata at different heights, one over the other.
在密西西比河两岸及其众多支流的天然地带和人工运河开凿的地方，我看到了几段笔直的树桩，它们的根连在一起，埋在不同高度的地层中，一个接一个。
I always think of the character as being me. But me wearing a 'coat', which may be a different way of speaking, moving or regarding other people. To me, acting is pretending, just like kids playing, only you pretend as if it were really, really real.
我总是认为这个角色就是我。但是我穿了一件“外套”，这可能是另一种说话、移动或看待他人的方式。对我来说，演戏就是假装，就像孩子们在玩耍一样，只有你假装那是真的，真的是真的。
You can have many different selection systems, but the bottom line has to be a system that, once the judge takes office that judge will feel that he or she is to decide the case without reference to the popular thing or the popular will of the moment.
你可以有很多不同的选择系统，但底线必须是这样一个系统，一旦法官上任，他或她就会觉得他或她决定案件，而不考虑当时流行的事情或流行的意愿。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I think you could offer seven or eight different possible ends for energy policy. Climate change is one of them. Dealing with criteria pollutants is one of those related to that.
我认为你们可以为能源政策提供七到八个不同的可能目标。气候变化就是其中之一。处理标准污染物就是其中之一。
The business today is completely different and it's very producer driven, so that a songwriter needs to have producing chops, be a singer/songwriter, or find a singer to develop.
今天的商业是完全不同的，它是非常生产者驱动的，所以一个词曲作者需要有生产能力，成为一个歌手/词曲作者，或找到一个歌手来发展。
We may have all come on different ships, but we're in the same boat now.
我们可能坐不同的船来，但我们现在在同一条船上。
Everybody's funny in different ways.
每个人都有不同的有趣之处。
If you asked somebody, 'what do you wish for in life?' they wouldn't say 'happiness.' I would have answered 'excitement, knowledge,' God knows - I mean, many, many different things, but certainly not 'happiness'. It seemed like a foreign concept to wish for something that specific and that singular.
如果你问某人，“你希望生活中有什么?”他们不会说“幸福”。我会回答“兴奋、知识”，上帝知道——我的意思是，很多很多不同的东西，但肯定不是“幸福”。这似乎是一个外国的概念，希望什么具体的和独特的。