A COLLECTION OF GOOD WORDS
沿着
Along
Something comes along and you have to jump on and do it. You can't stop until it's done.
有些事情发生了,你必须马上去做。你不能停下来,直到它完成。
I love technology, and I don't think it's something that should divide along gender lines.
我热爱科技,我不认为科技应该以性别来划分。
As the artist picks his way along, rejecting and accepting as he goes, certain patterns of enquiry emerge.
当艺术家选择自己的道路,拒绝和接受,他走,某些模式的探索出现。
Driving race cars was an avenue for me to learn how to build my own car, and that was my ambition all along.
驾驶赛车是我学习如何制造自己的汽车的途径,这一直是我的抱负。
I don't fight the suburban areas or collar counties. I get along with them; they're former Chicagoans anyway.
我不反对郊区或蓝领县。我和他们相处得很好;反正他们都是芝加哥人。
Accident is as much a part of fiction as anything else, symbolic of the grace that, along with will, conspires to put words on the page.
意外和其他任何事情一样,都是小说的一部分,象征着优雅,连同意志,共谋将文字写在纸上。
If you don't like your sister or don't get along with your father, let's find out if you like yourself. Let's not sugarcoat anything about it.
如果你不喜欢你的姐姐或者不喜欢你的父亲,让我们看看你是否喜欢你自己。我们不要在这件事上粉饰太平。
The Sherpas play a very important role in most mountaineering expeditions, and in fact many of them lead along the ridges and up to the summit.
夏尔巴人在大多数登山探险活动中起着非常重要的作用,事实上他们中的许多人都是沿着山脊走到山顶的。
I do not pretend to start with precise questions. I do not think you can start with anything precise. You have to achieve such precision as you can, as you go along.
我不会假装从精确的问题开始。我认为你不能从任何精确的东西开始。你必须达到你所能达到的精确度。
I did take my camera along, as I felt there wouldn't be enough time to draw the things I wanted to do. I did some drawing and did a lot of photography but I was not part of Stryker's outfit at all.
我确实带着相机,因为我觉得没有足够的时间来画我想画的东西。我画了一些画,拍了很多照片,但我根本不属于斯特赖克的服装。
The plants are principally kept in large pots arranged in rows along the sides of narrow paved walks, with the houses of the gardeners at the entrance through which the visitors pass to the gardens.
这些植物主要保存在大花盆里,沿着狭窄的铺有路面的人行道两旁一排排地摆放着,园丁的房子就在入口处,游客可以通过这里进入花园。
I don't write under the ghost of Faulkner. I live in the same town and find his life and work inspiring, but that's it. I have a motorcycle and tool along the country lanes. I travel at my own speed.
我不以福克纳的名义写作。我和他住在同一个小镇,我发现他的生活和工作都很鼓舞人心,但仅此而已。我有一辆摩托车和工具沿着乡间小路行驶。我以自己的速度旅行。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's never crowded along the extra mile.
多走一英里就不会拥挤了。
My own time is passing fast enough without some national game to help it along.
我自己的时间过得够快的了,没有什么全国性的比赛来帮助它。
I was in love with my wife and she was in love with me. We got along wonderfully.
我爱我的妻子,她也爱我。我们相处得很好。
Those who go along get along.
一起去的人相处得很好。
People, I just want to say, can we all get along? Can we get along?
人们,我只想说,我们能和睦相处吗?我们能和睦相处吗?
I get along very well with animals and children. I dig them, I get them.
我和动物和孩子们相处得很好。我懂了,我懂了。