A COLLECTION OF GOOD WORDS
永恒
Eternity
Architecture aims at Eternity.
建筑的目标是永恒。
All at once is what eternity is.
永恒就是一瞬间。
Eternity eludes us, even as a thought.
即使是一种思想，我们也会逃避永恒。
So this is it. Match point for eternity.
就是这样。永恒的赛点。
I have just got a new theory of eternity.
我刚刚有了一个关于永恒的新理论。
Eternity: a moment standing still for ever.
永恒:永远静止的一刻。
Beauty is eternity gazing at itself in a mirror.
美是永恒凝视着镜子中的自己。
As if you could kill time without injuring eternity!
仿佛你可以消磨时间而不伤害永恒!
Everything that has existed, lingers in the Eternity.
一切已经存在的，都徘徊在永恒里。
No man can pass into eternity, for he is already in it.
没有人能进入永恒，因为他已经进入了永恒。
Scientists are peeping toms at the keyhole of eternity.
科学家们正在窥视永恒的钥匙孔。
Silence is as deep as eternity, speech a shallow as time.
沉默如永恒之深，言语如时间之浅。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
After an eternity of seeking the sudden threshold of seeing and finding leaves one filled with a strange paradox of ecstasy and grief. I was born to see.
在经历了一段漫长的寻找过程之后，突然间看到并发现的景象让人充满了狂喜和悲伤的矛盾。我生来就是为了看。
Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity.
相信梦想，因为在梦想中隐藏着通往永恒的大门。
I am doomed to an eternity of compulsive work. No set goal achieved satisfies. Success only breeds a new goal. The golden apple devoured has seeds. It is endless.
我注定要永远做一种强迫性的工作。没有既定的目标可以满足。成功只会孕育新的目标。吃下去的金苹果有种子。它是无止境的。
Every great work of art has two faces, one toward its own time and one toward the future, toward eternity.
每一件伟大的艺术作品都有两面，一面朝向它自己的时代，一面朝向未来，朝向永恒。
Time is too slow for those who wait, too swift for those who fear, too long for those who grieve, too short for those who rejoice, but for those who love, time is eternity.
时间对于那些等待的人来说太慢，对于那些恐惧的人来说太快，对于那些悲伤的人来说太长，对于那些快乐的人来说太短，但是对于那些爱的人来说，时间就是永恒。
I would rather have had one breath of her hair, one kiss from her mouth, one touch of her hand, than eternity without it.
我宁愿呼吸她的秀发，亲吻她的双唇，抚摸她的手，也不愿没有永恒。