A COLLECTION OF GOOD WORDS
预期
Expected
Also, my mom and family are very important to me and I know that this is not expected.
而且,我的妈妈和家人对我来说非常重要,我知道这是不可能的。
Where much is expected from an individual, he may rise to the level of events and make the dream come true.
当人们对一个人有很高的期望时,他可能会提升到事件的水平,使梦想成真。
The last person they expected to connect with a screenplay was the comedic, blonde actress with the funny voice.
他们最不希望看到的电影剧本是那个滑稽的金发女演员,她的声音很有趣。
For a writer, published works are like fallen flowers, but the expected new work is like a calyx waiting to blossom.
对于一个作家来说,出版的作品就像落花,而期待的新作品就像等待开花的花萼。
I never expected I would be connected to the Alpha male as some kind of ancillary object, and to this day it mystifies me.
我从来没有想过自己会以某种附属物的身份与雄性领袖联系在一起,直到今天,这仍然让我感到困惑。
I think that girls are always expected to have opinions about each other, and maybe I don't have an opinion about some things, you know?
我认为女生总是被期望对彼此有自己的看法,也许有些事情我没有自己的看法,你知道吗?
I don't think I would be a writer if I had stayed in Chile. I would be trapped in the chores, in the family, in the person that people expected me to be.
如果我留在智利,我想我不会成为一名作家。我将被困在家务琐事中,在家庭中,在人们期望我成为的那个人里。
I expected to get drafted. I knew that I wouldn't get drafted on that first day due to the fact that not a lot of people had the opportunity to see me play much.
我想应征入伍。我知道我不会在第一天就被选中,因为没有很多人有机会看到我踢球。
In fact, a large majority of those have died and of those expected to die of AIDS, as well as of those who are infected with the virus, are in sub-Saharan Africa.
事实上,绝大多数人已经死亡,预计死于艾滋病的人以及感染艾滋病毒的人都在撒哈拉以南非洲。
Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more. They did all that was expected of them and a little bit more.
四个简短的词汇概括了成功的秘诀:多一点点!他们做了所有他们应该做的,甚至更多。
I was planning, I told everybody, to take him on the road with me. At the very least I fully expected to keep up my hectic pace, and my passion as a war correspondent.
我告诉大家,我计划带他一起上路。至少,我完全预料到自己会保持忙碌的步伐,以及作为一名战地记者的激情。
I came from a family where joining a union was the expected thing to do. I've always believed that the relationship between an employer and an individual worker is fundamentally unequal.
在我的家庭里,加入工会是理所当然的事。我一直认为雇主和员工之间的关系从根本上是不平等的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I have always... expected a lot from myself.
我一直……对自己期望很高。
Film-making was not at all what I had expected.
电影制作完全出乎我的意料。
You know, I never expected to enter the movie business.
你知道,我从来没有想过要进入电影行业。
I fell in love with someone i never expected to fall for.
我爱上了一个我从未想过会爱上的人。
Once artists are expected to shock, it's that much harder for them to do so.
一旦艺术家们被认为会震惊,他们就更难做到这一点。
I hardly expected the grand jury to sustain me, after they saw everything different from what it had been while I was there. Yet they did, and their report to the court advises all the changes made that I had proposed.
我几乎没有料到大陪审团会支持我,因为他们看到的一切都与我在那里时不同。然而,他们确实这样做了,他们向法院提交的报告建议了我提出的所有修改。