A COLLECTION OF GOOD WORDS
女朋友
Girlfriend
My career is my girlfriend.
我的事业就是我的女朋友。
I think I'd make a pretty good girlfriend.
我想我会成为一个很好的女朋友。
I change my mind so much I need two boyfriends and a girlfriend.
我改变主意了,我需要两个男朋友和一个女朋友。
My girlfriend bought me a down jacket, she said it fit my personality.
我女朋友给我买了一件羽绒服,她说它适合我的个性。
Well, a girlfriend once told me never to fight with anybody you don't love.
一个女朋友曾经告诉我不要和你不爱的人吵架。
If your best friend has stolen your girlfriend, it does become life and death.
如果你最好的朋友偷走了你的女朋友,那真是生死攸关。
I don't have a girlfriend, I just know a girl who'd be really upset if she heard me say that.
我没有女朋友,我只认识一个女孩,如果她听到我这么说,一定会很生气。
Won't you be my girlfriend? I'll treat you good. I know you hear your friends when they say you should.
你愿意做我的女朋友吗?我会好好待你的。我知道你听到你的朋友说你应该这么做。
Personally, I don't like a girlfriend to have a husband. If she'll fool her husband, I figure she'll fool me.
就我个人而言,我不喜欢女朋友有丈夫。如果她能骗过她丈夫,我想她也会骗过我。
You become very known for being someone's girlfriend, and all of a sudden there's all this hype and buzz for all the wrong reasons.
你因为是别人的女朋友而出名,然后突然间因为各种错误的原因而被大肆宣传。
My girlfriend at the time convinced me to send these songs to Cavity Search. When they wanted to put out my record I was totally shocked.
我当时的女朋友说服我把这些歌寄到蛀牙搜索。当他们想公布我的唱片时,我完全惊呆了。
I get along with guys; most of my friends are guys. It's easier to trust men sometimes. I only have a few close girlfriends that I trust.
我和男人相处得很好;我的大多数朋友都是男的。有时候信任男人更容易。我只有几个我信任的亲密的女朋友。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I fantasize about going back to high school with the knowledge I have now. I would shine. I would have a good time, I would have a girlfriend. I think that's where a lot of my pain comes from. I think I never had any teenage years to go back to.
我幻想着用我现在拥有的知识回到高中。我会发光。我会玩得很开心,我会有女朋友。我想这就是我很多痛苦的来源。我想我再也不会回到少年时代了。
I've become really good at turning down the boring, pretty girl roles, the trophy wife, supermodel, beautiful girlfriend roles. I mean, playing somebody who's perfect holds no allure for me, whatsoever. It's just boring.
我真的很擅长拒绝那些无聊的漂亮女孩角色,花瓶妻子,超模,漂亮的女朋友角色。我是说,扮演一个完美的人对我没有任何吸引力。只是无聊。
It just gets frustrating playing the girlfriend, It's just this awful feeling, sitting in your house, waiting for a script to come. I like to be more proactive.
扮演女朋友让人很沮丧,坐在家里等待剧本出来的感觉很糟糕。我喜欢更积极主动。
You know, the man of my dreams might walk round the corner tomorrow. I'm older and wiser and I think I'd make a great girlfriend. I live in the realm of romantic possibility.
你知道,我的梦中情人可能明天就会出现。我长大了,也更聪明了,我想我会成为一个很好的女朋友。我生活在充满浪漫可能性的世界里。
I will confess I am a great wingman. Since I have a girlfriend, I'll start the night with her, but then I'll help out the guys by making them sound like the most incredible guys in the world.
我承认我是一个伟大的僚机。既然我有女朋友了,我就和她一起过夜,但之后我会帮助那些男人,让他们听起来像是世界上最不可思议的男人。
We are constantly protecting the male ego, and it's a disservice to men. If a man has any sensitivity or intelligence, he wants to get the straight scoop from his girlfriend.
我们一直在保护男性的自我,这对男性是一种伤害。如果一个男人很敏感或者很聪明,他想从他女朋友那里得到直接的消息。