A COLLECTION OF GOOD WORDS
一半
Half
Two half philosophers will probably never a whole metaphysician make.
两个一半的哲学家可能永远不会成为一个完整的形而上学家。
If a man could have half of his wishes, he would double his troubles.
如果一个人能实现他一半的愿望，他的麻烦就会加倍。
So I begged, half way into season two, for them to let me cut my hair.
所以在第二季播到一半时，我请求他们让我剪头发。
One boy's a boy, two boys are half a boy; three boys are no boy at all.
一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝;三个男孩根本不是男孩。
When you're in love it's the most glorious two and a half days of your life.
当你恋爱时，这是你一生中最辉煌的两天半。
It takes me about a week and a half to really analyze a game - play by play.
我花了大约一周半的时间来真正分析一场比赛——一场接一场的比赛。
You're my dilemma, one half of me wants you and the other half wants to forget.
你是我的难题，我一半想要你，另一半想要忘记。
One half of knowing what you want is knowing what you must give up before you get it.
知道自己想要什么，一半是知道在得到之前必须放弃什么。
Refusing to ask for help when you need it is refusing someone the chance to be helpful.
当你需要帮助的时候拒绝请求帮助就是拒绝别人提供帮助的机会。
Remember, half the doctors in this country graduated in the bottom half of their class.
记住，这个国家有一半的医生毕业时成绩在班级的后半名。
I write best in the morning, and I can only write for about half a day, that's about it.
我早上写得最好，我只能写半天，就这么多。
I started taking ballet lessons when I was three and a half and I still take dance classes.
我在三岁半的时候开始上芭蕾课，现在我还在上舞蹈课。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It's just six of one and half-a-dozen of the other.
这只不过是其中的六件事，而另一件则是另外六件事。
I used to sit home with my computer and write. After the Newbery, I probably spend more than half my time on the road.
我过去常常坐在家里用电脑写作。喝完纽贝里之后，我可能有一半以上的时间都在路上。
Life is half spent before we know what it is.
生活过了一半，我们才知道它是什么。
I mean, I enjoy my work as an actor. But to make a difference in people's lives through advocacy and through supporting research - that's the kind of privilege that few people will get, and it's certainly bigger than being on TV every Thursday for half an hour.
我是说，我喜欢我的演员工作。但通过倡导和支持研究来改变人们的生活——这是很少有人能得到的特权，而且肯定比每周四在电视上看半个小时更重要。
The energy of live theater is indescribable. You are just in the moment for an hour and a half.
现场戏剧的活力是难以形容的。你只有一个半小时的时间。
Modernity is the transitory, the fugitive, the contingent, which make up one half of art, the other being the eternal and the immutable. This transitory fugitive element, which is constantly changing, must not be despised or neglected.
现代性是短暂的、瞬息万变的、偶然的，构成了艺术的一半，而另一半则是永恒的、不可改变的。这一瞬息万变、瞬息万变的因素决不能轻视或忽视。