A COLLECTION OF GOOD WORDS
硬
Hard
The only way to get people to like working hard is to motivate them. Today, people must understand why they're working hard. Every individual in an organization is motivated by something different.
让人们喜欢努力工作的唯一方法就是激励他们。今天，人们必须明白他们为什么努力工作。组织中的每个人都有不同的动机。
To tell you the truth I am hard put to think of anyone who's career was affected significantly by making all those phone calls and I must be wrong. I must be wrong! Because it has just got to pay off!
说实话，我很难想象有谁的职业生涯会因为打了那么多电话而受到重大影响，我肯定是错了。我一定是错了!因为它必须要有回报!
I worked hard and made my own way, just as my father had. And just, I'm sure, as he hoped I would. I learned, from observing him, the satisfaction that comes from striving and seeing a dream fulfilled.
我努力工作，走自己的路，就像我父亲一样。我相信，就像他希望的那样。从观察他的过程中，我学到了奋斗和梦想实现的满足感。
I'm not sure why writing for others became harder. Probably a reluctance to give away anything you might conceivably use yourself caused a block. I did it, but it remained hard when it had once been easy.
我不知道为什么为别人写作变得越来越难。可能是不愿意放弃任何你可能会用到的东西造成了阻塞。我做到了，但当它曾经是容易的时候，它仍然是困难的。
I just have always felt that I think we know that it's an ensemble show, and it's very hard to pick a show to submit when you're nominated, because usually everyone has a very strong part in every episode.
我一直觉得，我们都知道这是一部合奏剧，当你被提名时，很难选出一部剧来提交，因为通常每个人在每一集里都扮演着非常重要的角色。
I ride horseback - arthritic knees permitting - or listen to opera. Sometimes I cook. I used to do needlework, but it's hard on my hands now, so I only do it occasionally, but I like it. And, of course, I read.
我骑马——膝盖关节炎允许——或者听歌剧。有时我做饭。我以前做针线活，但现在对我来说很难，所以我只是偶尔做，但我喜欢它。当然，我也阅读。
Not to be offensive, not to be capricious, not to be arbitrary, not to be neurotic, not to be an actor outer, you're just trying to get in and you're given so little time to get in gently, but it's always hard.
不要冒犯别人，不要任性，不要武断，不要神经质，不要做一个外在的演员，你只是想进去，而你只有很少的时间温柔地进去，但总是很难。
How hard could it be? Is it really going to hurt? You get into that deep well of emotion if you are by yourself. Why am I here? What's the point of going on? If I can't do what I want to do, then what's the point?
这有多难呢?真的会疼吗?如果你独自一人，你会陷入情感的深井。我为什么在这里?这有什么意义?如果我不能做我想做的事，那又有什么意义呢?
It happened. He didn't hit me that hard. It was kind of a glancing blow, and the crowd was so loud that you couldn't hear it. The only two people who knew were me and Steve, and I'm surely not going to say anything.
它的发生而笑。他打我没那么重。这是一种侧击，人群太吵了，你听不见。只有我和史蒂夫知道，我肯定什么也不会说。
The other thing is we have an incredible villain. And we worked very hard to have villains that are connected to the hero. They have an effect, an emotional effect. They never become out-of-this-world, crazy villains.
另一件事是我们有一个令人难以置信的恶棍。我们非常努力地让反派和英雄联系在一起。它们有一种影响，一种情感上的影响。他们永远不会脱离这个世界，成为疯狂的恶棍。
Everybody says how hard comedy is, but, when it comes time to honor things, whether it's on a weekly critical basis or whether it's award time, at that time of the year, comedy is the poor, dumb child of dramatic work.
每个人都说喜剧有多难，但是，当说到荣誉的时候，不管是每周的评论还是颁奖的时候，在一年中的那个时候，喜剧是戏剧作品中可怜的、愚蠢的孩子。
Nowadays young people have great choice of occupations, hobbies, etc, so chess is experiencing difficulties because of the high competition. Now it's hard to make living in chess, so our profession does attract young people.
现在的年轻人有很大的职业选择，爱好等，所以国际象棋正经历着困难，因为高竞争。现在很难在国际象棋中谋生，所以我们的职业确实吸引了年轻人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Hard times don't create heroes. It is during the hard times when the 'hero' within us is revealed.
艰难的岁月不会造就英雄。只有在困难时期，我们内心的“英雄”才会显露出来。
To be a top-class athlete, you have to train hard, you have to eat right, you have to get enough rest. I feel the way golf is going nowadays, you have to treat yourself as an athlete.
要成为一名顶级运动员，你必须努力训练，你必须吃得好，你必须得到足够的休息。我觉得现在高尔夫球的发展方向是，你必须把自己当作运动员来对待。
After a hard day of basic training, you could eat a rattlesnake.
经过一天艰苦的基础训练，你可以吃一条响尾蛇。
The truth of the matter is that you always know the night thing to do. The hard part is doing it.
事实上，你总是知道晚上该做什么。最难的部分是做这件事。
You have no idea how hard it is to force myself to stop thinking about you, sometimes.
有时候，你不知道要强迫自己停止想你有多难。