A COLLECTION OF GOOD WORDS
隐藏
Hidden
There's always some kind of hidden logic.
总有一些隐藏的逻辑。
Language exerts hidden power, like the moon on the tides.
语言具有隐藏的力量,就像潮汐上的月亮。
What's good is often forgotten; what's bad is often hidden.
好东西常常被遗忘;坏的东西往往被隐藏起来。
Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity.
相信梦想,因为在梦想中隐藏着通往永恒的大门。
The hidden hand of the market will never work without a hidden fist.
市场中隐藏的手,如果没有隐藏的拳头,就永远不会起作用。
You can cause more harm to yourself than anyone else by keeping your feelings hidden.
如果你把自己的感受隐藏起来,你会比任何人都更容易伤害自己。
Everything we see hides another thing, we always want to see what is hidden by what we see.
我们看到的每件事都隐藏着另一件事,我们总是想看到被我们看到的东西所隐藏的东西。
You can't do without philosophy, since everything has its hidden meaning which we must know.
你不能没有哲学,因为每件事都有它隐藏的意义,我们必须知道。
The intelligence of few perceives what has been carefully hidden in the recesses of the mind.
很少人的智慧能觉察到隐藏在心灵深处的东西。
Meaning and reality were not hidden somewhere behind things, they were in them, in all of them.
意义和现实并不是隐藏在事物背后的某个地方,而是隐藏在事物之中,存在于所有事物之中。
I've spent the last year and a half going through a very public separation, hiding in hotel lobbies.
在过去的一年半里,我躲在酒店大堂里,经历了一次非常公开的分居。
I don't display my plaques and honors. They are hidden behind a black curtain in my work room at home.
我不炫耀我的勋章和荣誉。它们被藏在我家里工作室的黑色窗帘后面。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The hidden child wants to be able to participate and to co-create in art, rather than being simply an admiring viewer.
隐藏的孩子想要参与和共同创造艺术,而不仅仅是一个欣赏的观众。
When love beckons to you, follow him, Though his ways are hard and steep. And when his wings enfold you yield to him, Though the sword hidden among his pinions may wound you.
当爱召唤你时,请追随它,尽管爱的道路艰难险峻。当他的翅膀拥抱你时,请顺从他,尽管隐藏在他羽翼中的剑可能会伤害你。
The chess-board is the world, the pieces are the phenomena of the universe, the rules of the game are what we call the laws of Nature. The player on the other side is hidden from us.
棋盘宛如世界,一个个棋子仿佛世间的种种现象,游戏规则就是我们所称的自然法则。另一边的球员对我们隐藏起来了。
The work an unknown good man has done is like a vein of water flowing hidden underground, secretly making the ground green.
一个不知名的好人所做的工作就像一条藏在地下的水脉,秘密地使地面变绿。
A child too, can never grasp the fact that the same mother who cooks so well, is so concerned about his cough, and helps so kindly with his homework, in some circumstance has no more feeling than a wall of his hidden inner world.
一个孩子也永远无法理解这样一个事实:同样是这位母亲,她做饭做得那么好,那么关心他的咳嗽,那么慈祥地帮助他做作业,在某些情况下,她对他的感情不过是隐藏在他内心世界的一堵墙。
Somewhere, everywhere, now hidden, now apparent in what ever is written down, is the form of a human being. If we seek to know him, are we idly occupied?
在任何地方,任何地方,无论是隐藏在什么地方,无论写在什么地方,都能看到一个人的形体。如果我们想认识他,难道我们是在无所事事吗?