A COLLECTION OF GOOD WORDS
有趣
Interesting
This dapper little mouse that wore such cute clothes and said such interesting things, yeah. I thought it was a great idea to have a mouse like that in your family, so now I get to see what it was like.
这只衣冠楚楚的小老鼠穿着可爱的衣服，说着有趣的话。我觉得在你家里养一只那样的老鼠是个好主意，所以现在我来看看它是什么样子的。
The job at Brooklyn is interesting because Brooklyn reflects what happened to university art departments everywhere. It might be the worst department now, and yet at one point it was the best in the country.
布鲁克林的工作很有趣，因为布鲁克林反映了各地大学艺术系的情况。这可能是现在最糟糕的部门，但在某一时刻却是全国最好的部门。
I find it interesting, the different rules that apply to journalism and drama, even though journalism has become more and more about entertainment, and entertainment has become more and more about journalism.
我发现这很有趣，不同的规则适用于新闻和戏剧，尽管新闻越来越多地与娱乐有关，娱乐也越来越多地与新闻有关。
You meet a lot of people and have a lot of experiences, and they color you and stay with you - but I'm not the grieving widow. Life is much more complicated and interesting and full of zigs and zags than that.
你会遇到很多人，有很多经历，他们会为你增色，和你在一起——但我不是那个悲伤的寡妇。生活要复杂得多，有趣得多，充满了曲折。
There are always things to examine. What's great is not feeling that I have to refuse any of them. Maybe no good from a PR perspective, but from the point of view of everyday life, it keeps things interesting.
总有东西需要检查。最棒的是我不用拒绝他们中的任何一个。从公共关系的角度来看，这也许不好，但从日常生活的角度来看，它让事情变得有趣。
You enter a state of controlled passivity, you relax your grip and accept that even if your declared intention is to justify the ways of God to man, you might end up interesting your readers rather more in Satan.
你进入一种受控制的被动状态，你放松你的控制，接受即使你宣称的意图是证明上帝对人的方式是正当的，你可能最终会让你的读者对撒旦更感兴趣。
Actors walk around wearing these little tool-belts of acting skills. And I just don't find that interesting to watch. I never want to see someone who clearly can cry at the drop of a hat. That's so uninteresting.
演员们带着这些表演技巧的小工具带走来走去。我只是觉得这没什么好看的。我从来不想看到一个人明明可以马上哭出来。这太无趣了。
It's interesting, because in the corporate stuff there's a dichotomy there, depending on the creator. Even what, in essence, may be a very safe corporate approach, there is some stuff that is allowed to be pushed.
这很有趣，因为在公司里有一个二分法，取决于创造者。即使本质上可能是一种非常安全的企业方法，也有一些东西是可以推动的。
They sent me some tapes of the original Mole and I thought it was pretty intriguing. I'm sort of an experimenter; I thought it'd be interesting to play around and see what's there. It was fun. Turned out to be good.
他们给我寄来了一些原始鼹鼠的录像带，我觉得很有趣。我是一个实验者;我想四处看看会很有趣。它是乐趣。结果很好。
The very gradual reductions in my weight which I am able to show, may be interesting to many, and I have great pleasure in stating them, believing that they serve to demonstrate further the merit of the system pursued.
我能够非常缓慢地减轻我的体重，这也许会引起许多人的兴趣，我很高兴地说明这一点，我相信这将进一步证明所追求的制度的优点。
It would be interesting if this sitcom works, so I could be doing one thing all the time instead of going back and forth between all this different media which I sort of thrive on, I'm a bit of a moving target in that way.
如果这部情景喜剧能成功，那将会很有趣，所以我可以一直做一件事，而不是在我赖以生存的各种媒体之间来回奔波，这样我就有点像一个移动的目标。
I think that London is very much like that. I find there's humour in the air and people are interesting. And I think that it's a place which is constantly surprising. The worst thing about it? I think it can be smug and aggressive.
我认为伦敦很像那样。我发现空气中有幽默，人们很有趣。我认为这是一个不断让人惊讶的地方。最糟糕的是什么?我认为这可能是自鸣得意和咄咄逼人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Why do people do things that they fear? It may be that the fear contains information. Something can be interesting if you get to the other side of that fear.
为什么人们会做他们害怕的事情?也许恐惧包含着信息。如果你克服了恐惧，事情就会变得有趣起来。
I had then and still retain an interest in science for its own sake and as a metaphor for our current lives.
那时，我对科学有浓厚的兴趣，至今仍保持着这种兴趣，这既是科学本身的原因，也是对我们当前生活的一种隐喻。
A large fraction of the most interesting scientists have read a lot of SF at one time or another, either early enough that it may have played a part in their becoming scientists or at some later date just because they liked the ideas.
大部分最有趣的科学家都曾经或多或少地读过很多科幻小说，要么是在他们成为科学家的过程中就已经读过了，要么是在他们后来成为科学家的过程中，因为他们喜欢科幻小说中的观点。
It's interesting to see these lives from places I may never go unfold on screen.
从我从未去过的地方看到这些生活在银幕上展开是很有趣的。
I was in school studying civil engineering. A guy approached me on the street and said that I had a interesting look-very exotic. He told me I should try to be in the industry.
我在学校学习土木工程。一个男人在街上走近我，说我长得很有趣——很有异国情调。他告诉我应该努力进入这个行业。
A woman called me interesting once, and it kind of blew my mind. She said, 'You're one of the most interesting people I've ever met,' and I was like, 'Wow.'
有一次一个女人说我很有趣，这让我大吃一惊。她说:“你是我见过的最有趣的人之一。”我说:“哇。”