A COLLECTION OF GOOD WORDS
中间
Middle
As the middle begins to feel safe enough to accept some of the so-called radical thinking, ideas move to the middle and a new edge is created.
当中间派开始感到足够安全，可以接受一些所谓的激进思想时，思想就会转移到中间派，形成新的边缘。
Years ago we discovered the exact point, the dead center of middle age. It occurs when you are too young to take up golf and too old to rush up to the net.
几年前，我们发现了确切的一点，中年时期的死亡中心。它发生在你太年轻不能打高尔夫球和太老不能冲上网的时候。
It has given me an insight into what it's like as an actor to come into a show in the middle of a production and fit into a group that's already established.
这让我了解到，作为一名演员，在制作过程中走进一个节目，融入一个已经建立起来的群体是什么样的感觉。
Many of the Iroquois and Huron houses were of similar construction, the partitions being at the sides only, leaving a wide passage down the middle of the house.
许多易洛魁人和休伦人的房屋都是类似的结构，隔墙只在房子的两边，在房子的中间留下一条宽阔的通道。
I once went to one of those parties where everyone throws their car keys into the middle of the room. I don't know who got my moped, but I drove that Peugeot for years.
有一次我去参加一个聚会，每个人都把车钥匙扔到屋子中间。我不知道谁买了我的摩托车，但我开那辆标致好多年了。
I was in the middle of a crossroads, which is a nice way of saying crisis, physically, emotionally and spiritually. You know the physical part. We just talked about it.
我正处在一个十字路口，这是一个很好的方式来表达危机，身体上，情感上和精神上。你知道身体部分。我们只是说说而已。
When I was in middle school, some of my so-called friends found a catalog ad I did for Superman pajamas. They made as many copies as they could and pasted them up all over school.
我上中学的时候，一些所谓的朋友发现了我为超人睡衣做的广告。他们尽可能多地复印，贴满了学校。
The last thing you want to do is raise taxes in the middle of the recession because that would just suck up and take more demand out of the economy and put businesses in a further hole.
你最不愿意做的事情就是在经济衰退期间增税，因为这只会吸收更多的需求，使经济进一步陷入困境。
I am a very open person, and I'm always nervous of being misconstrued. Sitting in the middle of a restaurant makes me nervous. I feel like I'm being judged. And it's funny that I should feel that way.
我是一个非常开放的人，我总是害怕被误解。坐在餐馆中间让我很紧张。我觉得有人在评判我。有趣的是，我也有这种感觉。
Being a playwright of any race is difficult, and Lord knows it gets more difficult the further you get from the middle of the road. I don't know what kind of magic my mojo is working, but it's working.
成为任何种族的剧作家都是困难的，上帝知道，你离路中间越远，就越困难。我不知道我的魔咒起了什么作用，但它起作用了。
I'm a typical middle child. I'm the mediator. The one that makes everything OK, puts their own needs aside to make sure everybody's happy. It's hard to change your nature, even with years and years of therapy.
我是个典型的排行老二。我是中介。把自己的需求放在一边，以确保每个人都快乐。即使经过多年的治疗，也很难改变你的本性。
There is a fifth dimension, beyond that which is known to man. It is a dimension as vast as space and as timeless as infinity. It is the middle ground between light and shadow, between science and superstition.
在人类所知之外，还有第五维度。它是一个和空间一样广阔，和无限一样永恒的维度。它是光明与黑暗、科学与迷信之间的中间地带。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I'm a warrior for the middle class.
我是中产阶级的战士。
My boyfriend's idea of a lesson was to take me on a black diamond run in the middle of a hail storm and say, 'Go!' Ski patrol had to escort me to another lift to get me down the mountain. No, that wasn't humiliating, not at all.
我男朋友给我上的一课是带我在冰雹中跑黑钻石，然后说，‘走!“滑雪巡逻队不得不护送我到另一部电梯，让我下山。不，这并不丢人，一点也不丢人。
Staid middle age loves the hurricane passions of opera.
古板的中年人喜欢歌剧的狂热。
There's been a lot of stuff. I always seem to be in the middle of it. ... It always seems like I'm in the middle of something. Even when I don't do anything I do something. I tried to stay out of everyone's way and not do anything, but it's just the way it seems to go for me. What can you do?
有很多东西。我似乎总是在它的中间。我好像总是在忙着什么。即使我什么都不做，我也会做点什么。我试着远离所有人，什么也不做，但这就是我的生活方式。你能做什么?
Middle -age is the time of life, that a man first notices - in his wife.
中年是男人一生中最先注意到的阶段——在他的妻子身上。
Middle age is youth without levity, and age without decay.
中年是无邪的青春，老年是无朽的老年。