A COLLECTION OF GOOD WORDS
模型
Model
I was never really a model. That somehow is in my bio. The whole thing is I was tall since I was a child - you're either a model or you play basketball.
我从来都不是真正的模特。这在我的简历里。我从小就长得很高,你要么是个模特,要么打篮球。
I'd have to say that, in general, models take themselves too seriously. Basically, they are genetic freaks who spend a couple of hours in hair and makeup.
我不得不说,总的来说,模特们把自己看得太严肃了。基本上,他们是基因怪胎,花几个小时打理头发和化妆。
It's very satisfying to promote science and education and see good results. Setting a good example for young people, being a role model, is very important for me.
推动科教事业发展,取得良好成效,令人十分满意。为年轻人树立一个好的榜样,成为一个榜样,对我来说非常重要。
In some respects, the video-game business is a lot like the razor business, which follows a simple model: Give away the razor, gouge 'em on the price of the blades.
在某些方面,电子游戏业务很像剃须刀业务,它遵循一个简单的模式:赠送剃须刀,在刀片的价格上挖坑。
That's really my goal now. I'm trying to be a positive role model to my kids and to just enjoy this ride, because it's hard. It's hard to enjoy it when you're in it.
这就是我现在的目标。我试着成为孩子们的积极榜样,享受这段旅程,因为这很难。当你在里面的时候很难享受它。
The European model is, first, a social and economic system founded on the role of the market, for no computer in the world can process information better than the market.
欧洲模式首先是建立在市场作用基础上的社会和经济体系,因为世界上没有任何计算机能够比市场更好地处理信息。
I have to exfoliate my lips as they're quite a large surface area and sometimes when I wear lipstick, it goes all cakey. So I mix brown sugar with lip balm and just scrub it onto them.
我得给嘴唇去死皮,因为嘴唇的表面积很大,有时候涂口红会让嘴唇变得很硬。所以我把红糖和润唇膏混合在一起,然后擦在上面。
I think people are always like, 'She's a model-turned-actress.' And I don't want to turn actress. I want to do both. I wouldn't have built the confidence to do acting if I didn't model.
我觉得人们总是说,‘她是模特转型的演员。“我不想当演员。两者我都想做。如果我不做模特,我就没有信心去演戏。
If you think of a work of fiction as a kind of scale model of the world, then the positive valences - where things turn out better than you thought they would - ought to be in there somewhere, too.
如果你把小说作品看作是世界的一种尺度模型,那么积极的价值——事情的结果比你想象的要好——也应该存在于某个地方。
When I was a model, everybody was scrutinising me and I felt I had to go to the gym because my figure had to be fantastic. Now that I'm a singer, I've got a different kind of body - it's more athletic.
当我还是模特的时候,每个人都在打量我,我觉得我必须去健身房,因为我的身材必须非常棒。现在我是一名歌手,我有了一种不同的身体——它更有运动感。
I don't think of myself as a role model. I do try to live in a compassionate, considerate and positive way. The only advice I can offer is to find what you love to do, find the joy in it, and express yourself through your passion.
我不认为自己是一个榜样。我试着以一种富有同情心、体贴入微和积极向上的方式生活。我能提供的唯一建议就是找到你喜欢做的事情,找到其中的乐趣,并通过你的激情来表达你自己。
I actually started as a model builder and quickly progressed into production design, which made sense because I could draw and paint. But I kept watching that guy over there who was moving the actors around and setting up the shots.
实际上,我从一个模型构建者开始,很快就进入了生产设计阶段,这很有意义,因为我可以画画。但是我一直在看那边那个家伙,他在调动演员,安排镜头。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I was scouted at a Cure concert. A model scout approached me there and asked me if I modeled, and I thought that was ludicrous.
我是在一场治愈音乐会上被发现的。一个模特侦察员走近我,问我是否做模特,我觉得这很可笑。
I was lucky to have a successful career as a model, but that was just a way to pay off my college loans.
我很幸运有一个成功的模特生涯,但那只是我偿还大学贷款的一种方式。
I think everyone needs to be a role model, period.
我认为每个人都应该成为榜样,仅此而已。
I like to do a face steam, so, heat up a flannel, press it onto your face and then press a cold one on afterwards to close the pores. It's inexpensive!
我喜欢蒸脸,所以,把法兰绒加热,压在脸上,然后再把冷的压在脸上,这样可以收缩毛孔。这是便宜的!
I want to be seen as a classic model.
我想成为一个经典的模特。