A COLLECTION OF GOOD WORDS
人口
Population
The optimum population is, then, less than the maximum.
因此,最优种群小于最大值。
I did not claim that speciation occurs only in founder populations.
我并不是说物种形成只发生在创始人群体中。
The middle class, in the white population, encompasses a wide swath.
在白人人口中,中产阶级的范围很广。
As the population of Georgia increased dramatically, so did development.
随着格鲁吉亚人口的急剧增长,发展也在迅猛增长。
It's clear that science and science fiction have overlapping populations.
很明显,科学和科幻小说有重叠的人群。
Our population is headed for a stable plateau, which means an aging population.
我们的人口正走向稳定的高原,这意味着人口老龄化。
Do not forget birthdays. This is in no way a propaganda for a larger population.
不要忘记生日。这绝不是针对更多人的宣传。
The black population now consists of two distinct classes-the middle class and the poor.
黑人人口现在由两个截然不同的阶层组成——中产阶级和穷人。
Of course, a positive growth rate might be taken as evidence that a population is below its optimum.
当然,正增长率可以作为人口低于其最佳水平的证据。
The general population doesn't know what's happening, and it doesn't even know that it doesn't know.
一般人不知道发生了什么,甚至不知道自己不知道。
Education has produced a vast population able to read but unable to distinguish what is worth reading.
教育造就了一大批人,他们会读书,但是不会区别什么书值得读。
Half of the world population is dying from poverty and hunger and still you think you are not rich enough.
世界上有一半人口死于贫困和饥饿,而你仍然认为自己不够富有。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We have had such a letter movement on two occasions in Denmark when more than a quarter of the adult Danish population participated. Such an achievement, however, demands a really great effort and also a great deal of money.
我们在丹麦曾有两次这样的写信运动,当时有四分之一以上的成年丹麦人参加。然而,这样的成就需要付出巨大的努力和大量的金钱。
Still, whether we like it or not, the task of speeding up the decrease of the human population becomes increasingly urgent.
然而,不管我们喜不喜欢,加速人口减少的任务变得日益紧迫。
Population Explosion Unique in human experience, an event which happened yesterday but which everyone swears won’t happen until tomorrow.
人口爆炸是人类历史上独一无二的现象,昨天发生了,但每个人都发誓明天才会发生。
As a great man's influence never ends, so also there is not definite finality, no end, to a great survey; it runs along for centuries, ever responsive to the strain of the increasing needs of a growing population and an enlarging domain.
正如伟人的影响是无止境的一样,一项伟大的考察也没有确定的终点,没有终点;它持续了几个世纪,一直对日益增长的人口和日益扩大的领域日益增长的需求的压力作出反应。
But as population became denser, the natural chemical and biological recycling processes became overloaded, calling for a redefinition of property rights.
但随着人口密度的增加,自然的化学和生物循环过程变得超负荷,需要重新定义产权。
I tend to discourage people from calling me 'Sir Ian,' because I don't like being separated out from the rest of the population. Of course, it can be useful if you're writing an official letter, like trying to get a visa or something passed through Parliament. They're impressed by these things.
我不鼓励别人叫我“伊恩爵士”,因为我不喜欢和其他人分开。当然,如果你正在写一封正式的信件,比如申请签证或议会通过的什么东西,这是很有用的。他们对这些东西印象深刻。