He who blackens others does not whiten himself.
黑了别人的人并不等于白了自己。
德国谚语
He who blackens others does not whiten himself.
黑了别人的人并不等于白了自己。
He who blows in the fire will get sparks in his eyes.
吹火的，眼中要有火星。
He who blows on the fire will get sparks in his eyes.
吹火的，眼中要有火星。
He who borrows sells his freedom.
借债的人出卖了自己的自由。
He who brings bad tidings, comes soon enough.
带来坏消息的人来得快。
He who brings, is welcome.
谁带来，谁就受欢迎。
He who builds by the road-side has many masters.
在路旁建房的，主人也多。
He who builds on the public way, must let the people have their say.
建设在公共道路上的人，必须让人民有发言权。
He who buys a house gets many a plank and nail for nothing.
买房子的人会白白得到一大笔钱。
He who buys what he don't want, will soon sell what he does want.
买他不想要的东西的人，很快就会卖掉他想要的东西。
He who cannot help, may hinder.
不能帮助别人的人，可能会阻碍别人。
He who cannot paint must grind the colours.
不会画画的人必须磨光颜色。
He who cannot pay with his purse, must pay with his hide.
不能用钱包支付的人，必须用皮囊支付。
He who conceits himself wise, has an ass near at hand.
自以为有智慧的人，近处有驴。
He who conquers his anger has conquered an enemy.
战胜愤怒就等于战胜了敌人。