Give to a pig when it grunts and a child when it cries , and you will have a fine pig and a bad child.

当猪咕噜咕噜叫时，你给它钱;当孩子哭时，你给他钱，你就会有一头好猪和一个坏孩子。

Give your wife the short knife, and keep the long one for yourself.

把短刀给你妻子，把长刀留给你自己。

Go often to the house of a friend; for weeds soon choke up the unused path.

经常去朋友家;因为杂草很快就会把未使用的小径堵塞。

God comes at last, when we think he is farthest off.

上帝终于来了，当我们认为他是最远的时候。

God cometh with leaden feet, but striketh with iron hands.

神来，脚是铅做的，手是铁做的。

God feeds the birds that use their wings.

上帝喂养用翅膀的鸟。

God gives all birds their food but does not drop it into their nests.

上帝给了所有的鸟食物，但并没有把食物扔到它们的巢里。

God gives little folks small gifts.

上帝给了小人物小礼物。

God gives the will, necessity gives the law.

上帝给意志，需要给法律。

God help the sheep when the wolf is judge.

当狼受到审判时，愿上帝帮助羊。

God never sends mouths but he sends meat.

神赐人肉，并不赐人口。

God permits the wicked; but not for ever.

上帝容许恶人;但不是永远。

God sends men cold according to their clothes.

神按著人的衣服叫他们冷。

Gold is gold, though it be in a rogue's purse.

金子就是金子，虽然在流氓的钱包里。

Gold is proved in the fire, friendship in need.

黄金在烈火中检验，友谊在患难中考验。