Who has only one eye must take good care of it.
只有一只眼睛的人必须好好照顾它。
荷兰谚语
Who has only one eye must take good care of it.
只有一只眼睛的人必须好好照顾它。
Who has plenty of pepper may pepper his beans.
胡椒粉多的人可能会胡椒粉多。
Who is righteous overmuch is a morsel for the Old One.
太义的人、过于义的人、对旧人不过是一点点。
Who knows the language is at home everywhere.
谁知道这种语言无处不在。
Who knows the tongues is at home everywhere.
谁知道到处都有方言。
Who reckons without his host must reckon again.
没有主人的帮助，谁还会去计算呢?
Who runs is followed.
谁跑谁跟。
Who seeds wind, shall harvest storm.
播种风的人，将收获风暴。
Who serves the public serves a fickle master.
为公众服务的人是为善变的主人服务的。
Who spits against the wind, fouls his beard
谁向风吐唾沫，弄脏胡须
Who spits against the wind, fouls his beard.
逆风吐痰，胡须弄脏。
Who to-day was a haughty knight, is to-morrow a pennyless wight.
今天是个傲慢的骑士，明天就是个没有钱的骑士。
Who travels for love finds a thousand miles not longer than one.
在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。
Who undertakes many things at once seldom does anything well.
同时承担许多事情的人很少能把事情做好。
Who undertakes too much, succeeds but little.
承担太多，成功却很少。