You need to break the shell in order to have the almond.
你需要打破蛋壳才能得到杏仁。
法国谚语
You need to break the shell in order to have the almond.
你需要打破蛋壳才能得到杏仁。
You never get clean flour from a coal sack.
你永远无法从煤袋里得到干净的面粉。
You often meet your destiny on the road you take to avoid it.
你常常在逃避命运的路上遇到它。
You often meet your fate on the road you take to avoid it.
你常常在逃避命运的路上遇到它。
You pays your money and you takes your choice.
你付钱，你选择。
You play with edged tools.
你玩有刃的工具。
You pull chestnuts from the fire with a cat's paws.
你用猫的爪子从火里抓栗子。
You recognize the saint by his miracle.
你通过圣人的奇迹认出了他。
You sell more herrings on the market than sole.
你在市场上卖的青鱼比鲽鱼多。
Young men forgive, old men never.
年轻人宽恕，老年人永不宽恕。
Young people tell what they are doing, old people what they have done, and fools what they wish to do.
年轻人说他们在做什么，老年人说他们做过什么，愚人说他们想做什么。
Young saints, old devils.
少壮不努力，老大徒伤悲。
Youth lives on hope, old age on remembrance.
青年靠希望活着，老年靠回忆活着。
Youth may stray afar yet return at last.
青春可以走得很远，但终究会回来。
Youth must be served.
必须为青年服务。