Fat broth cannot be made of nothing.
肥肉汤不能空做。
法国谚语
Fat broth cannot be made of nothing.
肥肉汤不能空做。
Fat pastures make fat venison.
肥美的牧场产肥美的鹿肉。
Fear and restlessness kill more than do illnesses.
恐惧和不安比疾病更能致命。
Fear is a great inventor.
恐惧是伟大的发明家。
Feather by feather the goose can be plucked.
一根羽毛一根羽毛地拔鹅。
Few people rise to our esteem upon closer scrutiny.
很少有人经过更仔细的观察而受到我们的尊敬。
Fie upon a cloak in fair weather!
天气好的时候别穿斗篷!
Fie upon a cloak in fair weather.
天气好的时候穿上斗篷。
Fine and fine make but a slender doublet.
精细和精细只是一个细长的紧身上衣。
Fine birds are commonly plucked.
好鸟常被摘下来。
Fine dressing is a foul house, swept before the windows.
漂亮的衣服是一间肮脏的房子，被扫到窗前。
Fish must swim three times: once in the water, a second time in the sauce, and a third time in wine in the stomach.
鱼必须游三次:一次在水里，第二次在酱汁里，第三次在葡萄酒里。
Flies are easier caught with honey than with vinegar.
蜂蜜比醋更容易捉苍蝇。
Flies will not light on a boiling pot.
苍蝇不会落在滚烫的锅上。
Flying birds have no master.
会飞的鸟没有主人。