The joy of the heart makes the face fair.
心中的喜悦使面容姣好。
罗马尼亚谚语
The joy of the heart makes the face fair.
心中的喜悦使面容姣好。
The kettle calls the pot black-brows.
五十步笑百步。
The kick of the dam hurts not the colt.
水坝的踢脚伤不到小马。
The kiln calls the oven burnt-heart.
窑炉叫烧心炉。
The king is dead. Long live the King.
国王死了。国王万岁。
The lame tongue gets nothing.
跛足的舌头什么也得不到。
The lamp is not burning for those asleep.
灯不为睡着的人而亮。
The law grows of sin, and chastises it.
律法是叫罪增长而惩治罪。
The law is good, if a man use it lawfully.
律法原是好的，只要人用得合宜。
The lion won't turn on a barking puppy.
狮子不会攻击会叫的小狗。
The lion's share.
最大的份额。
The looking glass is the enemy of ugly women.
镜子是丑女人的敌人。
The loser is always laughed at.
失败者总是被嘲笑。
The luck of idle men sits next to them.
懒汉的运气就在他们旁边。
The man of many trades begs his bread on Sunday.
这个各行各业的人在星期天乞求他的面包。