An open door tempts a saint.
敞开的门诱惑圣人。
西班牙谚语
An open door tempts a saint.
敞开的门诱惑圣人。
An ounce of blood is worth more than a pound of friendship.
一盎司血胜过一磅友谊。
An ounce of mother is worth a pound of priests.
一盎司母亲抵得上一磅牧师。
An ounce of state to a pound of gold.
一盎司的国家等于一磅的黄金。
An ounce of wit that's bought Is worth a pound that's taught.
买来的一盎司机智，抵得上传授的一磅知识。
Anger and hate hinder good counsel.
愤怒和仇恨妨碍良好的忠告。
Anger is a short madeness.
愤怒是短暂的疯狂。
Another's bread costs dear.
别人的面包很贵。
Another's care hangs by a hair.
别人的忧虑危如累沙。
Appetite comes with eating.
食欲来自于吃。
April and May make meal for the whole year.
四月和五月为全年做饭。
As are the times, so are the manners.
时代不同，礼节也不同。
As for friars, live with them, eat with them, and walk with them; then sell them as they do themselves.
至于修士，和他们一起生活，一起吃饭，一起散步;然后按他们自己的方式出售。
As is the king, so are his people.
王怎样，他的百姓也怎样。
As is the master, so is his dog.
主人怎样，他的狗也怎样。