Gentleness towards self and others makes life a little lighter.

对自己和他人的温柔让生活变得更轻松。

Gold is proved in the fire, friendship in need.

黄金在烈火中检验，友谊在患难中考验。

Good books, like good friends, are few and chosen; the more select, the more enjoyable.

好书如好朋友，又少又精;选择越多，享受越多。

Good company and good discourse are the very sinews of virtue.

良好的伙伴和良好的谈吐是美德的源泉。

Good fellowship and friendship are lasting, rational and manly pleasures.

良好的友谊和友谊是持久的、理性的和男子汉气概的乐趣。

Good friends are hard to find. Harder to leave. And impossible to forget.

好朋友很难找到。难以离开。而且不可能忘记。

Good friends are like appendages. It's painful to lose one, and crippling to lose two or more.

好朋友就像附属物。失去一个是痛苦的，失去两个或更多是致命的。

Good friends are like stars. You don't always see them, but you know they're always there.

好朋友就像星星。你并不总是能看到他们，但你知道他们总是在那里。

Good friends will stick with you until you're unstuck

好朋友会一直陪着你，直到你走出困境

Good friends, good books and a sleepy conscience: this is the ideal life.

好朋友，好书和一个昏昏欲睡的良心:这是理想的生活。

Got just enough room to be a friend of yours. Oh I hope you got room to be a friend of mine.

有足够的空间做你的朋友。我希望你能成为我的朋友。

Great is the victory, but the friendship of all is greater.

胜利固然伟大，但友谊更伟大。

Growing apart doesn't change the fact that for a long time we grew side by side; our roots will always be tangled. I'm glad for that.

分开并不会改变我们在很长一段时间里并肩成长的事实;我们的根总是缠在一起。我很高兴。

Happiness is understanding that friendship is more precious than mere things, more precious than getting your own way, more precious than being in situations where true principles are not at stake.

幸福是懂得友谊比单纯的东西更珍贵，比随心所欲更珍贵，比身处真正的原则不受威胁的境地更珍贵。

Happy is the man who finds a true friend, and far happier is he who finds that true friend in his wife.

找到真朋友的人是幸福的，在妻子身上找到真朋友的人要幸福得多。