A COLLECTION OF GOOD WORDS
愤怒
Anger
The Puritan hated bear-baiting, not because it gave pain to the bear, but because it gave pleasure to the spectators.
清教徒讨厌逗熊,并不是因为逗熊会给熊带来痛苦,而是因为逗观众开心。
I have not lost faith in God. I have moments of anger and protest. Sometimes I've been closer to him for that reason.
我没有对上帝失去信心。我有愤怒和抗议的时候。有时候因为这个原因,我和他更亲近了。
Wars spring from unseen and generally insignificant causes, the first outbreak being often but an explosion of anger.
战争源于看不见的、通常无关紧要的原因,最初的爆发往往只是愤怒的爆发。
I hate them with all the hate you can hate with. Can you hate more than that? If you can, I hate them more than that.
我恨他们就像你恨他们一样恨。你能恨得更多吗?如果可以的话,我更恨他们。
Love is the only energy I’ve ever used as a writer. I’ve never written out of anger, although anger has informed love.
爱是我作为一个作家所使用过的唯一的能量。我从来没有出于愤怒而写作,尽管愤怒也包含了爱。
At one point, I was just perceived as only being angry, but now I'm being perceived as angry, peaceful, and spiritual.
在某一时刻,我只是被认为是愤怒,但现在我被认为是愤怒,和平,和精神。
I don't think your ability to fight has anything to do with how big you are. It's to do with how much anger is in you.
我不认为你的战斗能力和你有多大有什么关系。这与你内心的愤怒有关。
I can’t see that she could have found anything nastier to say if she’d thought it out with both hands for a fortnight.
如果她花两个星期的时间仔细考虑过,我看不出还有什么比这更难听的话了。
Every time that Mr Macmillan comes back from abroad, Mr Butler goes to the airport and grips him warmly by the throat.
每次麦克米伦先生从国外回来,巴特勒先生就去机场热情地掐住他的喉咙。
Injustice boils in men's hearts as does steel in its cauldron, ready to pour forth, white hot, in the fullness of time.
不公正在人们心中沸腾,就像钢铁在大锅里沸腾一样,在适当的时候,就会滚烫地倾泻出来。
I'm not done yet making people miserable. If they're going to make me miserable, then I'm going to make them miserable.
我还没有让人们感到痛苦。如果他们要让我痛苦,那我也要让他们痛苦。
Man is a rational animal who always loses his temper when called upon to act in accordance with the dictates of reason.
人是理性的动物,当被要求按照理性的要求行事时,他总是发脾气。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If we could learn to like ourselves, even a little, maybe our cruelties and angers might melt away.
如果我们能学会喜欢自己,哪怕是一点点,也许我们的残忍和愤怒就会消失。
The defense of our rights and our dignity, as well as efforts never to let ourselves to be overcome by the feeling of hatred - this is the road we have chosen.
捍卫我们的权利和尊严,以及绝不让自己被仇恨情绪所压倒的努力——这是我们选择的道路。
Love and anger are like land and sea: They meet at many different places.
爱和愤怒就像陆地和海洋:它们在许多不同的地方相遇。
Those who are skilled in combat do not become angry. The wise win before the fight and the ignorant fight to win.
善于战斗的人不会生气。智者在战斗前获胜,愚者为胜利而战。
Letting go gives us freedom, and freedom is the only condition for happiness. If, in our heart, we still cling to anything - anger, anxiety, or possessions - we cannot be free.
放手给我们自由,自由是幸福的唯一条件。如果我们的内心仍然执着于任何东西——愤怒、焦虑或财产——我们就无法获得自由。
It is wise to direct your anger towards problems - not people; to focus your energies on answers - not excuses.
明智的做法是把愤怒指向问题,而不是人;把你的精力集中在答案上,而不是借口。