My portrayal of Fagin was all to do with my experience in comedy and revue.

我对费金的刻画完全与我在喜剧和讽刺剧中的经历有关。

My ultimate aim is to make euthanasia a positive experience.

我的最终目标是让安乐死成为一种积极的体验。

My view on issues is based on common sense, and my experience as a mother of four children, as a sole parent, and as a businesswoman running a fish and chip shop.

我对问题的看法是基于常识，以及我作为四个孩子的母亲、单亲母亲和经营炸鱼薯条店的女商人的经历。

My wife is the most awesome person in the universe. She's made this experience much less miserable for me, with her compassion, patience and understanding.

我妻子是宇宙中最了不起的人。她用她的同情、耐心和理解让我的这段经历少了很多痛苦。

Never argue with stupid people, they will drag you down to their level and then beat you with experience.

永远不要和愚蠢的人争论，他们会把你拉到和他们一样的水平，然后用经验打败你。

Never be afraid of failure or disappointment, because those are just temporary experiences on the path to your dreams coming true.

永远不要害怕失败或失望，因为这些只是通往梦想成真之路上的短暂经历。

Never become so much of an expert that you stop gaining expertise. View life as a continuous learning experience.

永远不要因为成为专家而停止获得专业知识。把生活看作是不断学习的经历。

Never in my short career, I've never had that experience where I wasn't sure if I was acting or if it was real.

在我短暂的职业生涯中，我从未有过不确定自己是在演戏还是在演戏的经历。

Never let inexperience get in the way of ambition.

永远不要让缺乏经验成为实现抱负的障碍。

Never regret. If it’s good, it’s wonderful. If it’s bad, it’s experience.

不要后悔。如果是好的，那就太棒了。如果不好，那就是经验。

Never, "for the sake of peace and quiet," deny your own experience or convictions.

永远不要“为了和平与安宁”否认你自己的经历或信念。

No experiment is ever a complete failure. It can always be used as a bad example.

没有一项实验是完全失败的。它总是可以作为一个不好的例子。

No man's knowledge here can go beyond his experience.

这里没有人的知识能超越他的经验。

No matter how close to personal experience a story might be, inevitably you are going to get to a part that isn't yours and, actually, whether it happened or not becomes irrelevant. It is all about choosing the right words.

不管一个故事有多贴近个人经历，你都不可避免地会进入一个不属于你的部分，事实上，不管它是否发生过，都变得无关紧要。关键在于选择正确的词汇。

No sense of the irony of human experience, that we are the highest form of life on earth, and yet ineffably sad because we know what no other animal knows, that we must die.

我们是地球上最高形式的生命，但却因为我们知道其他动物不知道的事情而感到难以言喻的悲哀，我们必须死去，这是人类经验的讽刺。