Marimba is much more of a wood-type experience and there is no real possibility of getting a dry sound, and getting that contrast in the same way that you can in a vibraphone.

马林巴琴更多的是一种木琴式的体验，不可能发出干燥的声音，也不可能像颤音琴那样产生对比。

Maturity comes with experience not age.

成熟来自经验而不是年龄。

Maybe I am skipping over the city and going from very personal things to the world, from internal experience to giant, far-away-from-space experience.

也许我跳过了城市，从非常私人的东西到世界，从内部体验到巨大的、远离空间的体验。

Men may rise on stepping stones of their dead selves to higher things.

人可以在死后的跳板上爬起来，去追求更高的目标。

Mindfulness is the aware, balanced acceptance of present experience. It isn't more complicated than that.

正念是对当下经历的有意识的、平衡的接受。没有比这更复杂的了。

Ministers regularly meet soldiers that have returned from operational tours to hear about their experiences, including those who have recovered from their injuries.

部长们定期会见从作战旅行归来的士兵，听取他们的经历，包括那些从伤病中恢复过来的士兵。

Mistakes are painful when they happen, but years later a collection of mistakes is what is called experience.

错误发生的时候是痛苦的，但是多年以后，一个错误的集合就是所谓的经验。

Morality and values depend on the existence of conscious minds - and specifically on the fact that such minds can experience various forms of well-being and suffering in this universe.

道德和价值观取决于有意识的头脑的存在，特别是取决于这样的头脑能够在这个宇宙中体验各种形式的幸福和痛苦。

Most of the images of reality on which we base our actions are really based on vicarious experience.

我们行动所依据的现实形象，大多都是基于替代性的经验。

Most people come out of their Ph.D. experience trying to prove themselves, trying to get ahead, trying to get published. You're scared everybody else is going to do your research and get your topic.

大多数人在获得博士学位后都想要证明自己，想要出人头地，想要发表文章。你害怕其他人会去做你的研究并得到你的主题。

Music commands how we feel, dictates what we experience in our feelings.

音乐控制我们的感受，决定我们的感受。

Music is your own experience, your own thoughts, your wisdom. If you don't live it, it won't come out of your horn. They teach you there's a boundary line to music. But, man, there's no boundary line to art.

音乐是你自己的经历，你自己的思想，你自己的智慧。如果你不好好生活，它就不会从你的号角里出来。他们告诉你音乐是有界限的。但是，伙计，艺术是没有界限的。

My boarding school experience was the only thing I had strong enough feelings to write about for hundreds and hundreds of pages. I can still smell the formaldehyde of the fetal pigs in biology.

我的寄宿学校经历是我唯一有足够强烈的感情去写成百上千页的东西。我在生物课上还能闻到胎儿猪的甲醛味。

My experience and what I do in snowboarding is really quite independent of the industry and the more independent it is, the more pure and better I feel about snowboarding.

我的经验和我在单板滑雪方面所做的都是独立于这个行业的，越独立，我对单板滑雪的感觉就越纯净，越好。

My experience has been that work is almost the best way to pull oneself out of the depths.

我的经验是，工作几乎是让自己走出困境的最佳方式。