Study nature, love nature, stay close to nature. It will never fail you.
学习自然,热爱自然,亲近自然。它永远不会让你失望。
Study nature, love nature, stay close to nature. It will never fail you.
学习自然,热爱自然,亲近自然。它永远不会让你失望。
Study nature, not books.
学习自然,而不是书本。
Such being the nature of mental life, the business of psychology is primarily to describe in detail the various forms which attention or conation assumes upon the different levels of that life.
由于精神生活的本质如此,心理学的工作主要是详细地描述注意或联想在精神生活的不同层次上所采取的各种形式。
Such is the miraculous nature of the future of exiles: what is first uttered in the impotence of an overheated apartment becomes the fate of nations.
这就是流亡者未来不可思议的本质:在一间过热的公寓里,一开始说出来的话就成了国家的命运。
Such is the nature of comic strips. Once established, their half-life is usually more than nuclear waste. Typically, the end result is lazy, rich cartoonists.
这就是连环漫画的本质。一旦确定,它们的半衰期通常超过核废料。通常,最终的结果是懒惰、富有的漫画家。
Such is the nature of men, that howsoever they may acknowledge many others to be more witty, or more eloquent, or more learned; yet they will hardly believe there be many so wise as themselves.
人的本性就是如此,无论他们如何承认别人比自己更机智、更雄辩或更有学问;然而,他们几乎不会相信有许多人像他们一样聪明。
Suffering is permanent, obscure and dark, And shares the nature of infinity.
痛苦是永恒的、朦胧的、黑暗的,它具有无限的本质。
Talking up a storm about food is so easy for me, it's second nature.
大谈特谈食物对我来说太容易了,这是我的第二天性。
Taught to regard a part of our own Species in the most abject and contemptible Degree below us, we lose that Idea of the dignity of Man which the Hand of Nature had implanted in us, for great and useful purposes.
我们被教导要以比我们更卑贱和可鄙的程度来看待我们自己种族的一部分,为了伟大和有用的目的,我们失去了大自然之手植入我们心中的人的尊严的观念。
That's all about the natural order of things, the idea of nature protecting children but also children protecting nature.
这都是关于事物的自然秩序,自然保护儿童的理念,也是儿童保护自然的理念。
That's the nature of women, not to love when we love them, and to love when we love them not.
这就是女人的本性,当我们爱她们的时候不去爱,当我们不爱她们的时候去爱。
The Artist is he who detects and applies the law from observation of the works of Genius, whether of man or Nature. The Artisan is he who merely applies the rules which others have detected.
艺术家就是从观察天才的作品中发现并应用规律的人,无论是人的还是自然的。工匠就是那些仅仅应用别人发现的规则的人。
The Doctrine of the Trinity teaches that within the unity of the one Godhead there are three separate persons who are coequal in power, nature, and eternity.
三位一体的教义教导我们,在一个神的统一体里,有三个独立的人,他们在力量、自然和永恒上是平等的。
The Goddess of Old Europe and Ancient Crete represented the unity of life in nature, delight in the diversity of form, the powers of birth, death and regeneration.
古欧洲和古克里特岛的女神代表了自然界生命的统一,对形式的多样性、生、死和再生的力量感到高兴。
The Universe is one great kindergarten for man. Everything that exists has brought with it its own peculiar lesson.
宇宙是人类最好的幼儿园。所有存在的事物都有其独特的教训。