There is one thing one has to have: either a soul that is cheerful by nature, or a soul made cheerful by work, love, art, and knowledge.

一个人必须拥有一件东西:要么是天生快乐的灵魂，要么是通过工作、爱情、艺术和知识而变得快乐的灵魂。

There should be some kind of radar that lets you know when your soul mate is nearby.

应该有某种雷达，让你知道什么时候你的灵魂伴侣在附近。

There will never be another woman that completes the other half of my soul.

永远不会有另一个女人完成我灵魂的另一半。

There's a constantly applicable nature to soul music, whereas sometimes pop music can be a periodical.

灵魂音乐有一种持续适用的性质，而有时流行音乐可以是期刊。

These are the times that try men's souls.

这是考验人类灵魂的时刻。

Thinking: the talking of the soul with itself.

思想:灵魂与自己的对话。

This is a soul under perpetual migraine attack.

这是一个长期偏头痛发作的灵魂。

This melancholy London - I sometimes imagine that the souls of the lost are compelled to walk through its streets perpetually. One feels them passing like a whiff of air.

这个忧郁的伦敦——我有时想象，亡者的灵魂被迫永远在街上游荡。人们感到它们像一股空气一样飘过。

This proves that great lyric poetry can die, be reborn, die again, but will always remain one of the most outstanding creations of the human soul.

这证明了伟大的抒情诗可以死亡、重生、再死，但永远是人类灵魂最杰出的创作之一。

Those who gave thee a body, furnished it with weakness; but He who gave thee Soul, armed thee with resolution. Employ it, and thou art wise; be wise and thou art happy.

赐给你身体的，是软弱的;惟有那赐你生命的，用坚决武装你。应用智慧，你就有智慧;聪明就会幸福。

Thoughts are as simple as the process…a message from the soul; conveyed through the heart; received in the mind.

思想就像过程一样简单…来自灵魂的信息;通过心灵传达;收到在心里。

To be modern is to tear the soul out of every thing.

现代就是把灵魂从一切事物中剥离出来。

To buy happiness is to sell soul.

买幸福就是出卖灵魂。

To deprive a man of his natural liberty and to deny to him the ordinary amenities of life is worse then starving the body; it is starvation of the soul, the dweller in the body.

剥夺一个人的自然自由，不让他享受日常生活的乐趣，比让他的身体挨饿更糟糕;它是灵魂的饥饿，是身体的居住者。

To go to the world below, having a soul which is like a vessel full of injustice, is the last and worst of all the evils.

到阴间去，有一个灵魂像一只装满不公的船，这是所有罪恶中最后的也是最坏的。