When a parent shows up with an attitude of entitlement, understand that under it is a boatload of anxiety.

当父母带着一种理所当然的态度出现时，要明白，在这种态度下，有一船的焦虑。

When you ain't got no money, you gotta get an attitude.

当你没钱的时候，你得有个态度。

When you make a commitment to a relationship, you invest your attention and energy in it more profoundly because you now experience ownership of that relationship.

当你对一段关系做出承诺时，你会投入更多的注意力和精力，因为你现在拥有了这段关系。

When you retire, it's a place in life, a part of the journey. You just don't quit work; you develop an attitude where you can do what you please.

当你退休时，它是生活中的一个地方，是旅程的一部分。你不会放弃工作;你养成了一种态度，你可以做你喜欢做的事。

Whenever I'm having a bad day and have an attitude, I stay home. I keep it at home.

每当我有一个糟糕的一天，有一个态度，我呆在家里。我把它放在家里。

While I put forth the suntan and the teeth and the cavalier attitude, I've survived under the worst of eras and times, and I've always had a good time doing it, because I never really took myself seriously, nor did I take life seriously because it is already terribly serious.

当我把自己晒成古铜色，露出牙齿，摆出一副满不在乎的态度时，我已经挺过了最糟糕的时代和时代，而且我一直过得很开心，因为我从来没有认真对待过自己，也没有认真对待生活，因为它已经非常严肃了。

Work is either fun or drudgery. It depends on your attitude. I like fun.

工作不是好玩就是苦差事。这取决于你的态度。我喜欢有趣的。

Work, home, or play we should all aspire to inspire everyday.

无论是工作、家庭，还是娱乐，我们都应该每天都渴望激励自己。

You attitude, not your aptitude, determines your altitude.

你的态度，而不是你的天资，决定了你的高度。

You cannot climb the ladder of success dressed in the costume of failure.

你不能披着失败的外衣爬上成功的阶梯。

You cannot control what happens to you, but you can control your attitude toward what happens to you, and in that, you will be mastering change rather than allowing it to master you.

你不能控制发生在你身上的事情，但是你可以控制你对发生在你身上的事情的态度，在这一点上，你将掌握改变而不是让它控制你。

You cannot dream yourself into a character; you must hammer and forge yourself one.

你不能把自己想象成一个人物;你必须锤打并锻造你自己。

You're working for me cut out the attitude.

你在为我工作，别摆出这种态度。

Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.

你的态度，而不是你的天资，将决定你的高度。

Your living is determined not so much by what life brings to you as by the attitude you bring to life; not so much by what happens to you as by the way your mind looks at what happens.

你的生活不是由生活带给你什么决定的，而是由你对生活的态度决定的;与其说是发生在你身上的事情，不如说是你的大脑看待事情的方式。