If you desire to drain to the dregs the fullest cup of scorn and hatred that a fellow human being can pour out for you, let a young mother hear you call dear baby "it."

如果你想把一个人对你所能倾注的最大的轻蔑和仇恨之杯全部吸干，让一位年轻的母亲听到你叫她亲爱的宝贝“它”吧。

If you ever become a mother, can I have one of the puppies?

如果你当了妈妈，我能养一只小狗吗?

Ignorance is the mother of all evils.

无知是万恶之源。

In case of separation, why should the children be taken from the protecting care of the mother? Who has a better right to them than she? How much do fathers generally do toward bringing them up?

在分居的情况下，为什么要把孩子从母亲的保护照顾中带走呢?谁比她对他们更有权利?一般来说，父亲在抚养孩子方面做了多少工作?

In the seventeenth year of my age my mother died.

在我十七岁那年，我母亲去世了。

It gradually dawned upon me that there was no one more difficult to please than my mother.

我渐渐明白，没有人比我母亲更难取悦了。

It has to be real, and I think a lot of the problems we have as a society is because we don't acknowledge that family is important, and it has to be people who are present, you know, and mothers and fathers, both are not present enough with children.

它必须是真实的，我认为作为一个社会，我们有很多问题是因为我们不承认家庭是重要的，它必须是在场的人，你知道，母亲和父亲，都没有足够的时间和孩子在一起。

It is only in the act of nursing that a woman realizes her motherhood in visible and tangible fashion; it is a joy of every moment.

只有在护理的过程中，妇女才能以看得见摸得着的方式认识到自己是母亲;这是每时每刻的快乐。

It takes as much discipline to be a mother and a wife as it does to do anything else.

做一个母亲和妻子和做任何其他事情一样需要纪律。

It was not always easy because I was always an individual and found it difficult to be one of a group. One person who was very supportive was my father. My mother was great but my father really recognised my individuality and supported me in that.

这并不总是容易的，因为我总是一个人，发现很难成为一个群体中的一员。一个非常支持我的人是我的父亲。我的母亲是伟大的，但我的父亲真的认识到我的个性，并支持我在这方面。

It's hard and sometimes it's scary. It still amazes my mother. I went home for Christmas one year and there were fans all over the front lawn, hoping to see me.

这很难，有时也很可怕。这仍然让我母亲感到惊讶。有一年我回家过圣诞节，门前的草坪上到处都是歌迷，希望能见到我。

It's so hard to be a mother and to also want to practice your art.

做一个母亲，同时又想练习你的艺术是很难的。

Jigging veins of rhyming mother wits.

母亲那押韵的智慧之脉颤动着。

Just as a mother finds pleasure in taking her little child on her lap, there to feed and caress him, in like manner our loving God shows His fondness for His beloved souls who have given themselves entirely to Him and have placed all their hope in His goodness.

正如一位母亲乐于把她的孩子抱在膝上，在那里喂养和爱抚他一样，我们慈爱的上帝也以同样的方式显示了他对他所爱的灵魂的喜爱，这些灵魂完全把自己献给了他，并把所有的希望寄托在他的慈爱上。

Life began with waking up and loving my mother's face.

生命始于醒来，爱我母亲的脸。