Nobody understands another's sorrow, and nobody another's joy.
没有人理解别人的悲伤,也没有人理解别人的快乐。
Nobody understands another's sorrow, and nobody another's joy.
没有人理解别人的悲伤,也没有人理解别人的快乐。
Nothing I've ever done has given me more joys and rewards than being a father to my children.
我所做过的一切中,没有一件事比做孩子的父亲给我更多的快乐和回报。
Nothing gives me quite so much joy as when people tell me they've had their pets spayed or neutered.
当人们告诉我他们给宠物做了绝育手术时,没有什么比这更让我高兴了。
Oh who can tell the range of joy or set the bounds of beauty?
哦,谁能说出欢乐的范围,谁能定美丽的界限呢?
Oh, this is the joy of the rose: / That it blows, / And goes.
哦,这是玫瑰的快乐:/它吹,/走了。
Once my heart was captured, reason was shown the door, deliberately and with a sort of frantic joy. I accepted everything, I believed everything, without struggle, without suffering, without regret, without false shame. How can one blush for what one adores?
一旦我的心被俘获,理智就会带着一种疯狂的喜悦,从容不迫地走出去。我接受一切,我相信一切,没有挣扎,没有痛苦,没有遗憾,没有虚假的羞愧。一个人怎么能为他所崇拜的东西脸红呢?
Once we recognize what it is we are feeling, once we recognize we can feel deeply, love deeply, can feel joy, then we will demand that all parts of our lives produce that kind of joy.
一旦我们认识到我们所感受的是什么,一旦我们认识到我们可以深切地感受,深切地爱,感受到快乐,那么我们就会要求我们生活的所有部分都能产生这种快乐。
One joy shatters a hundred griefs.
一个欢乐能驱散一百个悲伤。
One must have sorrow to truly appreciate joy.
一个人必须有悲伤才能真正体会到快乐。
One of the joys about acting is researching.
演戏的乐趣之一就是研究。
Only self can kill joy.
只有自我才能扼杀快乐。
Our joy does not have to be based on our circumstances.
我们的快乐并不一定要建立在我们所处的环境之上。
Participate joyfully in the sorrows of the world. We cannot cure the world of sorrows, but we can choose to live in joy.
欢欢喜喜地参与世上的愁苦。我们无法治愈世界上的悲伤,但我们可以选择生活在快乐中。
Poetry is a deal of joy and pain and wonder, with a dash of the dictionary.
诗歌是一堆欢乐、痛苦和奇迹,外加少许字典。
Rekindle the joy yachtsman that lies deep inside of you; share magic crystals and watch it grow!
重新点燃你内心深处快乐的游艇驾驶员;分享魔法水晶,看着它成长!