I cannot sleep - great joy is as restless as great sorrow.

我无法入睡——巨大的欢乐和巨大的悲伤一样令人不安。

I don't really care how I am remembered as long as I bring happiness and joy to people.

我并不在乎别人如何记住我，只要我能给人们带来快乐和喜悦。

I found more joy in sorrow than you could find in joy.

我在悲伤中找到了比你在快乐中找到的更多的快乐。

I hate this fast growing tendency to chain men to machines in big factories and deprive them of all joy in their efforts - the plan will lead to cheap men and cheap products.

我讨厌这种快速增长的趋势，即把人拴在大工厂的机器上，剥夺他们在工作中的所有乐趣——这个计划将导致廉价劳动力和廉价产品的出现。

I have drunken deep of joy, And I will taste no other wine tonight.

我已经喝得酩酊大醉，今晚我再也不喝别的酒了。

I have two extraordinary daughters, who, I can say proudly, are doing very well in school and in piano. Daughters are a father's joy.

我有两个非常棒的女儿，我可以自豪地说，她们在学校和钢琴方面都做得很好。女儿是父亲的快乐。

I have witnessed how education opens doors, and I know that when sound instruction takes place, students experience the joys of new-found knowledge and the ability to excel.

我目睹了教育是如何打开一扇门的，我知道，当良好的教育发生时，学生们会体验到新发现的知识和出类拔萃的能力带来的乐趣。

I know the joy of fishes in the river through my own joy, as I go walking along the same river.

当我沿着同一条河散步时，我通过自己的快乐知道了河里鱼的快乐。

I love sport because I love life, and sport is one of the basic joys of life.

我爱运动，因为我爱生活，而运动是生活的基本乐趣之一。

I loved words. I love to sing them and speak them and even now, I must admit, I have fallen into the joy of writing them.

我爱的话。我喜欢唱这些歌，也喜欢说这些话，即使是现在，我必须承认，我已经爱上了写这些歌的乐趣。

I make a living doing what I love doing, and it's what brings me joy.

我做我喜欢做的事情来谋生，这给我带来了快乐。

I only really watch sport. That's where you see real joy. I don't like watching much else on TV, because it's generally either twisted or sad.

我只看体育比赛。那才是你看到真正快乐的地方。我不喜欢在电视上看太多其他东西，因为它通常要么扭曲要么悲伤。

I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy.

我睡着了，梦见生活是快乐的。我醒来，发现生活就是服务。我行动起来，发现服务就是快乐。

I sometimes wonder whether all pleasures are not substitutes for joy.

我有时想知道是否所有的快乐都不是快乐的替代品。

I started thinking about joy. Everything in our society is so purposeful. Let's bring joy back to the experience.

我开始想到快乐。我们社会的一切都是有目的的。让我们把快乐带回这次经历。