My style will be management by being on the street, management by walking around. Third persons won't have to tell me what's going on in our city. I'll hear it, I'll see it, I'll touch it myself.
我的风格是走在街上管理,四处走动管理。第三人不必告诉我我们的城市发生了什么。我来听,我来看,我来摸。
My style will be management by being on the street, management by walking around. Third persons won't have to tell me what's going on in our city. I'll hear it, I'll see it, I'll touch it myself.
我的风格是走在街上管理,四处走动管理。第三人不必告诉我我们的城市发生了什么。我来听,我来看,我来摸。
One cannot manage too many affairs; like pumpkins in water, one pops up while you try to hold down the other.
一个人不能管理太多的事情;就像水中的南瓜一样,当你试图按住另一个的时候,一个会弹出来。
Rank does not confer privilege or give power. It imposes responsibility.
等级不授予特权或权力。这强加的责任。
So much of what we call management consists in making it difficult for people to work.
我们所谓的管理,很大程度上就是让人们难以工作。
Some great people are leaders and others are more lucky, in the right place at the right time. I'd put myself in the latter category. But I'd never call myself a normal designer of anything.
一些伟大的人是领导者,而另一些人更幸运,在正确的时间,正确的地点。我把自己归入后一类。但我从来不称自己是任何东西的普通设计师。
Success in management and success in sport are derived from the same basic principles.
管理上的成功和体育上的成功源于同样的基本原则。
The budget evolved from a management tool into an obstacle to management.
预算从管理工具演变为管理的障碍。
The conventional definition of management is getting work done through people, but real management is developing people through work.
传统的管理定义是通过人来完成工作,但真正的管理是通过工作来培养人。
The management of fertility is one of the most important functions of adulthood.
生育管理是成年期最重要的职能之一。
The marathon is all about energy management. I had planned to run it like a track race with strategic surges to blow up my competitors by putting them into oxygen debt, so that is the way I prepared.
马拉松是关于能量管理的。我曾计划像田径赛一样,通过战略上的冲刺,让我的竞争对手背上沉重的债务,从而将他们击垮,这就是我准备的方式。
The productivity of work is not the responsibility of the worker but of the manager.
工作效率不是工人的责任,而是经理的责任。
The smaller the function, the greater the management.
功能越小,管理越大。
Theatre director: a person engaged by the management to conceal the fact that the players cannot act.
剧场导演:由管理层雇用来掩盖演员不能演戏这一事实的人。
To supervise people, you must either surpass them in their accomplishments or despise them.
要想监督别人,你要么超越他们的成就,要么鄙视他们。
Truly successful decision making relies on a balance between deliberate and instinctive thinking.
真正成功的决策依赖于深思熟虑和本能思考之间的平衡。