A COLLECTION OF GOOD WORDS
服务
Service
The voluntary approach to corporate social responsibility has failed in many cases.
在许多情况下，自愿承担企业社会责任的做法已经失败。
The most important service to others is service to those who are not like yourself.
对别人最重要的服务就是为那些不像你自己的人服务。
Do not primarily train men to work. Train them to serve willingly and intelligently.
不要主要训练男人工作。训练他们自愿和明智地服务。
I feel a responsibility to my backyard. I want it to be taken care of and protected.
我觉得对我的后院负有责任。我希望它被照顾和保护。
When I became of service to other people I stopped worrying about my weight so much.
当我为他人服务时，我不再那么担心自己的体重了。
The service we render to others is really the rent we pay for our room on this earth.
我们为他人提供的服务，实际上就是我们在这个地球上为自己的房间支付的租金。
I have never known much good done by those who affected to trade for the public good.
我从来没有听说过那些为了公众利益而影响交易的人做了多少好事。
I stand here before you not as a prophet, but as a humble servant of you, the people.
我站在你们面前，不是作为先知，而是作为你们人民的谦卑仆人。
My door remains always open to all constituents to discuss matters of concern to them.
我的大门始终向所有选民敞开，让他们讨论他们关心的问题。
Once I leave this earth, I know I've done something that will continue to help others.
一旦我离开这个世界，我知道我已经做了一些事情，将继续帮助别人。
What we're doing for another person is more important than what we're feeling for them.
我们为别人做的事情比我们对他们的感觉更重要。
Nobody made a greater mistake than he who did nothing because he could do only a little
没有人比他犯的错误更大，他什么也不做，因为他只能做一点点
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The most worth-while thing is to try to put happiness into the lives of others.
最值得做的事情是把快乐投入到别人的生活中去。
The training which makes men happiest in themselves also makes them most serviceable to others.
使人感到快乐的训练也使他们对别人最有帮助。
There is so much of good in human nature that men grow to like each other upon better acquaintance, and this points to another way in which we may strive to promote the peace of the world.
人性中有很多美好的东西，人们越了解彼此就越喜欢对方，这为我们提供了另一种途径，我们可以努力促进世界的和平。
A society in which there are high levels of voluntary activity will simply be a better, happier place than one where there are not.
一个有高水平志愿活动的社会，将比一个没有志愿活动的社会更美好、更幸福。
Never worry about numbers. Help one person at a time, and always start with the person nearest you.
永远不要担心数字。一次只帮助一个人，总是从离你最近的人开始。
Whenever we have thanked these men and women for what they have done for us, without exception they have expressed gratitude for having the chance to help - because they grew as they served.
每当我们感谢这些男人和女人为我们所做的一切时，他们无一例外地对有机会提供帮助表示感谢——因为他们在服务中成长。