A COLLECTION OF GOOD WORDS
团队合作
Teamwork
In my situation there are often things I need to do for the team, so when I get the chance to relax it's all I want to do.
在我的情况下,我经常需要为团队做一些事情,所以当我有机会放松的时候,这就是我想做的。
I think playing cricket taught me more about working in teams and leadership that has stayed with me throughout my career.
我认为打板球教会了我更多的团队合作和领导力,这些在我的职业生涯中一直伴随着我。
We needed to pick it up. We needed to come together as a team and find some team chemistry, not just be individual players.
我们得把它捡起来。我们需要作为一个团队走到一起,找到一些团队的化学反应,而不仅仅是单个的球员。
The key is having great players. But there are a lot of teams that have All-Stars and haven't been able to put it together.
关键是拥有优秀的球员。但也有很多球队拥有全明星球员,却无法将其组合在一起。
Everything I do is collaborative. It's just my way. I'm really very interested in how the other musicians perceive the song.
我做的每件事都是合作的。这只是我的方式。我对其他音乐家如何理解这首歌非常感兴趣。
Great players are willing to give up their own personal achievement for the achievement of the group. It enhances everybody.
伟大的球员愿意为了团队的成就而放弃自己的个人成就。它增强了每个人。
My goal has been to encourage jointness, to push people to think of affiliations rather than to operate as solo entrepreneurs.
我的目标一直是鼓励合作,促使人们考虑加入,而不是像一个人创业。
Whenever I am losing, it's like, 'It's his fault'. And whenever I'm winning it's like, 'That's us'. That's the team, the people.
每当我输的时候,我就会说,‘这是他的错’。每当我赢的时候,他们就会说,‘这就是我们’。那是团队,是人。
When it comes down to it, I always played hard for my teammates and I played hard for my coaches no matter who it was, ownership.
归根到底,我总是为我的队友和教练努力踢球,无论教练是谁,不管是谁,是球队的老板。
Being in a band is always a compromise. Provided that the balance is good, what you lose in compromise, you gain by collaboration.
加入乐队总是一种妥协。只要平衡良好,你在妥协中失去的东西,就会在合作中得到。
You may have the greatest bunch of individual stars in the world, but if they don't play together, the club won't be worth a dime.
你可能拥有世界上最伟大的球星,但如果他们不一起踢球,俱乐部就一文不值。
It takes the pressure off of your better players to know they don't always have to be on top of their game for the team to do well.
当你的优秀球员知道他们并不一定要一直处于最佳状态时,你的压力就会减轻。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Joint undertakings stand a better chance when they benefit both sides.
联合经营对双方都有利时,机会更大。
The ability to work together has to be in the blood of particle physicists. They learn very early on that it is impossible to advance on one's own and that constant exchange is necessary.
粒子物理学家必须具备合作的能力。他们很早就知道,一个人是不可能独自前进的,不断的交流是必要的。
The strength of the team is each individual member. The strength of each member is the team.
团队的力量在于每一个成员。每个成员的力量就是团队。
All species capable of grasping this fact manage better in the struggle for existence than those which rely upon their own strength alone: the wolf, which hunts in a pack, has a greater chance of survival than the lion, which hunts alone.
所有能够理解这一事实的物种在生存斗争中都比那些只依靠自身力量的物种做得更好:成群狩猎的狼比单独狩猎的狮子有更大的生存机会。
The best teamwork comes from men who are working independently toward one goal in unison.
最好的团队合作来自于那些齐心协力朝着一个目标独立工作的人。
It's the group sound that's important, even when you're playing a solo.
重要的是集体的声音,即使是在独奏的时候。