Live your questions now, and perhaps even without knowing it, you will live along some distant day into your answers.

  • -- Rainer Maria Rilke 赖内·马利亚·里尔克

把你的问题活在当下,也许即使你不知道,你也会活在某个遥远的日子里,直到得到你的答案。

相关名言

What works for me is knowing the character in an emotional sense. I wish I was more logical but it doesn't work for me like that. I need quite a lot of time; it's why I always worry when I'm doing more than one thing at a time. I hope that some sort of magic will kick in.

对我有用的是在情感上了解这个角色。我希望我能讲得更有逻辑性,但这对我不起作用。我需要很多时间;这就是为什么我总是担心当我在做不止一件事情的时候。我希望某种魔力会发挥作用。

What we know is that Shakespeare wrote perhaps the most remarkable body of passionate love poetry in the English language to a young man.

我们所知道的是,莎士比亚用英语给一个年轻人写了也许是最杰出的充满激情的爱情诗。

I want some day to be able to love with the same intensity and unselfishness that parents love their children with.

我希望有一天能够像父母爱孩子那样,用同样的热情和无私去爱他们。

His faith perhaps in some nice tenets might be wrong; his life, I'm sure, was always in the right.

他对某些美好信条的信仰也许是错误的;我敢肯定,他的一生总是对的。

When you came my way. You brightened every day. With your sweet smile.

当你向我走来。你每天都精神焕发。带着你甜蜜的微笑。

He who lives by the crystal ball soon learns to eat ground glass.

靠水晶球生活的人很快就学会吃磨碎的玻璃。

Knowing where you're going is all you need to get there.

你只需要知道你要去哪里就可以了。

How can we live without the unknown before us?

没有未知,我们如何生活?