Not being the sort to throw a book, she pounded her fist on her cushion.

  • -- Ellen Kushner 埃伦·库什纳

她不是那种会扔书的人,她用拳头捶着垫子。

相关名言

Other people, including me, have written books with main characters who were old and rich. Or old and brilliant. Old sages, old wizards, old rich people.

其他人,包括我,写的书里的主角都是又老又有钱的人。或者老而辉煌。老圣人,老巫师,老富翁。

Words can be like X-rays if you use them properly -- they’ll go through anything. You read and you’re pierced.

语言就像x光一样,如果你正确地使用它们——它们可以穿透任何东西。你一看书就被扎了。

Handle a book as a bee does a flower, extract its sweetness but do not damage it.

对待一本书要像蜜蜂对待一朵花一样,取其精华而不损害其精华。

I can feel infinitely alive curled up on the sofa reading a book.

蜷缩在沙发上看书,我能感到无限的活力。