把这一句,留给此刻的你
A poem is never finished, only abandoned.
一首诗永远写不完,只会被遗弃。
— Paul Valery 保尔·瓦雷里
把喜欢的一句,带在身边
做成一张壁纸
16 种意境 · 9:16 竖屏 · 1440 × 2560 高清图片
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗I want to be an entrepreneur too; I like the business side of things. When I was younger I wanted to be a vet or a tightrope walker. But I have no sense of balance and I can't bear animals dying, so I abandoned both ideas.
我也想成为一名企业家;我喜欢商业方面的东西。当我年轻的时候,我想成为一名兽医或走钢丝者。但是我没有平衡感,我不能忍受动物的死亡,所以我放弃了这两种想法。
Georgia Jagger
乔治亚杰格
Some tribes of birds will relieve and rear up the young and helpless, of their own and other tribes, when abandoned.
当被遗弃时,一些鸟类部落会救助和抚养他们自己和其他部落中无助的幼鸟。
William Bartram
巴特拉姆
If either player abandon the game by quitting the table in anger, or in an otherwise offensive manner; or by momentarily resigning the game; or refuses to abide by the decision of the Umpire, the game must be scored against him.
若任何一名牌手因愤怒或以其他攻击性方式退出牌局;或暂时退出游戏;若不遵守裁判员的判罚,则必须对其进行记分。
Howard Staunton
霍华德·斯坦顿
I'm not suggesting people abandon musical instruments and start playing their cars and apartments, but I do think the reign of music as a commodity made only by professionals might be winding down.
我并不是建议人们放弃乐器,开始玩汽车和公寓,但我确实认为,音乐作为一种仅由专业人士制作的商品的统治地位可能正在逐渐衰落。
David Byrne
拜恩
There's something magical about putting yourself into life. You've got to stand up and take responsibility for your own life and you cannot abandon that.
把自己投入生活是有魔力的。你必须站起来,对自己的生活负责,你不能放弃这一点。
Bill Kurtis
比尔·克蒂斯
But there came a point when one abandoned hope for faith, and trusted fate for charity.
但是,当一个人放弃了对信仰的希望,而把命运托付给慈善事业的时候,事情就发生了变化。
Diana Gabaldon
加瓦尔东