It is not because I do not love my adopted land - it is the natural feeling of one far from home, who remembers those happy, carefree days when life flowed at full tide, without responsibility, flashing past one like the drama in a fascinating story of adventure and romance.

  • -- Erich von Stroheim 艾瑞克冯史特洛卓

不是因为我不爱我采用土地——这是一个远离家乡的自然感觉,记得那些快乐,无忧无虑的日子生活流满潮,没有责任,闪烁过去一个喜欢冒险的戏剧在引人入胜的故事和浪漫。

相关名言

But I have to say I'm incredibly proud of the Panther Racing National Guard Team, and in my IndyCar career there's not many races where I've honestly left the track feeling that we've executed everything perfectly. And I have to say, I thought they did an absolute phenomenal job. The pit stops were just first class.

但我必须说,我为黑豹队的国民警卫队感到无比自豪,在我的印地卡职业生涯中,没有多少比赛让我在离开赛道时感觉我们把一切都做得很完美。我不得不说,我认为他们做得非常出色。进站只是头等舱。

It was this feeling the whole time like I shouldn't be here among all these stars and professionals. I was trying to keep my distance because I wanted to watch everyone. But they want you to feel at home and be part of it, and it became normal very quickly.

我一直有一种感觉,我不应该和这么多明星和专业人士在一起。我试图保持距离,因为我想看着每个人。但他们想让你有宾至如归的感觉,并成为其中的一部分,这很快就变得很正常了。

A feeling that was possibly generated by experiences in my previous work on cosmic rays; more likely it was inborn and was the reason why, as a young man, I went into the field of cosmic rays.

这种感觉可能是我以前研究宇宙射线时的经验所产生的;更有可能是天生的,也是我年轻时进入宇宙射线领域的原因。

It will be found an unjust and unwise jealousy to deprive a man of his natural liberty upon the supposition he may abuse it.

假定一个人可能会滥用自然的自由,就剥夺他的这种自由,人们会发现这是一种不公正和不明智的嫉妒。

We must not let ourselves get driven off course, no matter what happens we must stick to our natural game.

我们不能让自己偏离轨道,不管发生什么,我们必须坚持我们的自然游戏。

Turn up the lights. I don't want to go home in the dark.

把灯打开。我不想在黑暗中回家。