Continuous eloquence wearies. Grandeur must be abandoned to be appreciated. Continuity in everything is unpleasant. Cold is agreeable, that we may get warm.

  • -- Blaise Pascal 巴斯卡

连续的口才的疲倦。要欣赏伟大,就必须抛弃它。任何事情的连续性都是令人不快的。冷是适宜的,这样我们就可以暖和起来。

相关名言

For drink, there was beer which was very strong when not mingled with water, but was agreeable to those who were used to it. They drank this with a reed, out of the vessel that held the beer, upon which they saw the barley swim.

有一种啤酒,不掺水的时候味道很浓,但喝惯了的人都喜欢喝。他们看见大麦浮在其上,就拿著苇子,从盛酒的器皿里拿出来喝。

For a long time, I would write without music, because I thought it was distracting until I appreciated that it actually unlocks a certain unconscious productivity vault in my mind.

很长一段时间,我都不写音乐,因为我认为它会分散注意力,直到我意识到它实际上打开了我头脑中某个无意识的生产力宝库。

Those innocent screen savers, pictures and games that we once downloaded with abandon have much more ability to play havoc today.

那些我们曾经随意下载的无辜的屏幕保护程序、图片和游戏,如今有了更大的破坏能力。

I closed my eyes and abandoned myself to my grief. It felt better, somehow, to be helpless. I didn't feel ashamed.

我闭上眼睛,沉浸在悲伤之中。不知怎的,无助的感觉好多了。我并不感到羞耻。

It doesn't matter who you are or where you come from - if you put quality work out there, it will be appreciated.

不管你是谁或来自哪里,只要你能把高质量的工作做好,就会得到赏识。

God had not abandoned us. He was actively working behind the scenes, when I had no means or spirit to fight.

上帝没有抛弃我们。他在幕后积极工作,而我既没有办法也没有勇气去战斗。

Something unpleasant is coming when men are anxious to tell the truth.

当人们急于说出真相时,不愉快的事情就来了。

It is more agreeable to have the power to give than to receive.

有能力给予比有能力接受更令人愉快。

Love from the abandoned heart of a nonexistent dog.

从一个不存在的狗的被遗弃的心的爱。

It was an argument of rare power and eloquence.

这是一场极具说服力的辩论。

Eloquence is the poetry of prose.

雄辩是散文的诗歌。