A COLLECTION OF GOOD WORDS
和蔼可亲
Agreeable
Nothing is divine but what is agreeable to reason.
只有符合理性的东西才是神圣的。
Literature is the most agreeable way of ignoring life.
文学是忽视生活最令人愉快的方式。
There is no lighter burden, nor more agreeable, than a pen.
没有什么比一支笔更轻松愉快的了。
My idea of an agreeable person is a person who agrees with me.
我心目中的“令人愉快的人”是指与我意见一致的人。
It is more agreeable to have the power to give than to receive.
有能力给予比有能力接受更令人愉快。
The greatest mistake is trying to be more agreeable than you can be.
最大的错误是试图变得比你能做到的更讨人喜欢。
Happiness: an agreeable sensation arising from contemplating the misery of another.
幸福:一种愉快的感觉,产生于思考他人的痛苦。
Men are much oftener thrown on their knees by the melancholy than by the agreeable passions.
人们往往是被忧郁所压倒,而不是被愉快的激情所压倒。
Music is an agreeable harmony for the honor of God and the permissible delights of the soul.
音乐是一种令人愉悦的和谐,是为了上帝的荣耀和灵魂的愉悦。
Continuous eloquence wearies. Grandeur must be abandoned to be appreciated. Continuity in everything is unpleasant. Cold is agreeable, that we may get warm.
连续的口才的疲倦。要欣赏伟大,就必须抛弃它。任何事情的连续性都是令人不快的。冷是适宜的,这样我们就可以暖和起来。
For drink, there was beer which was very strong when not mingled with water, but was agreeable to those who were used to it. They drank this with a reed, out of the vessel that held the beer, upon which they saw the barley swim.
有一种啤酒,不掺水的时候味道很浓,但喝惯了的人都喜欢喝。他们看见大麦浮在其上,就拿著苇子,从盛酒的器皿里拿出来喝。