A COLLECTION OF GOOD WORDS
季节
Seasons
Just like seasons, people change.
就像季节一样,人也会变化。
April showers bring forth May flowers.
四月阵雨带来五月花。
What position didn't I play last season?
上个赛季我没有打过什么位置?
Good seasons start with good beginnings.
好的季节有好的开始。
Time will pass and seasons will come and go.
时间会过去,季节会来来去去。
There are only two seasons - winter and Baseball.
世界上只有两个季节——冬天和棒球。
Minneapolis has two seasons: Road Removal and Snow Repair.
明尼阿波利斯有两个季节:道路清理和积雪修复。
For him in vain the envious seasons roll, Who bears eternal summer in his soul.
对他来说,嫉妒的季节徒劳地滚动着,在他的灵魂中承载着永恒的夏天。
I love organization, so I split my clothes into two closets according to seasons.
我喜欢有条理,所以我把衣服按季节分成两个衣橱。
I love fall more than any other season. Its something about the leaves, cold, & football.
我爱秋天胜过任何其他季节。这是关于树叶、寒冷和足球的。
Spring beckons! All things to the call respond; the trees are leaving and cashiers abscond.
春天的到来!一切事物都要响应召唤;树要走了,收银员逃走了。
Love, all alike, no season knows, nor clime, nor hours, days, months, which are the rags of time.
爱情,都是一样的,没有季节知道,没有季节知道,没有小时、日、月,这些都是时间的碎片。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome.
如果没有冬天,春天就不会如此怡人;如果我们不经历逆境,繁荣就不会如此受欢迎。
With the dreary season in which we travelled part of the route; with our minds much more actively employed in forming resources for our preservation from famine.
在沉闷的季节里,我们走了一段路;我们更加积极地利用我们的思想来形成资源,使我们免遭饥荒。
How like a winter hath my absence been. From thee, the pleasure of the fleeting year! What freezings have i felt, what dark days seen, what old december's bareness everywhere!
我的离去多么像一个冬天。从你,流年的快乐!我感到了怎样的寒冷,看见了怎样的黑暗的日子,到处是多么古老的十二月的空旷!
There is a harmony in autumn, and a luster in its sky, which through the summer is not heard or seen, as if it could not be, as if it had not been!
秋天有一种和谐,天空有一种光彩,整个夏天都听不见,也看不见,仿佛它不可能存在,仿佛它不曾存在过!