A COLLECTION OF GOOD WORDS
祝福
Blessing
A man's felicity consists not in the outward and visible blessing of fortune, but in the inward and unseen perfections and riches of the mind.
一个人的幸福不在于外在的和看得见的财富的祝福，而在于内心的和看不见的完美和精神的财富。
As the blessings of health and fortune have a beginning, so they must also find an end. Everything rises but to fall, and increases but to decay.
正如健康和财富的祝福有一个开始，他们也必须找到一个结束。万物升而不降，升而不衰。
Look thy last on all things lovely, Every hour - let no night Seal thy sense in deathly slumber Till to delight Thou hast paid thy utmost blessing.
每时每刻，最后看一眼一切可爱的东西吧——不要让黑夜把你的意识封闭在死亡的睡眠中，直到你为它付出了最大的祝福。
All the blessings we enjoy are Divine deposits, committed to our trust on this condition, that they should be dispensed for the benefit of our neighbors.
我们所享受的所有祝福都是神圣的储备，在这种情况下，我们将把它们托付给我们的信任，为了我们的邻居的利益而分发出去。
It is a blessing to have pretty people around me. I like people who are sparky, positive. Evil, dark people are repelled by me: 'Oooh no! Too much sunlight.'
有漂亮的人在我身边是一件幸事。我喜欢活泼、积极向上的人。邪恶、黑暗的人被我排斥:‘哦，不!太多的阳光。”
I praise the Lord here today. I know that all my talent and all my ability comes from him, and without him I'm nothing and I thank him for his great blessing.
今天我在这里赞美主。我知道我所有的才能和能力都来自他，没有他我什么都不是，我感谢他的祝福。
I think it's an enormous blessing to be the child of an immigrant who fled oppression, because you realize how fragile liberty is and how easily it can be taken away.
我认为，作为一个逃离压迫的移民的孩子，这是莫大的福气，因为你意识到自由是多么脆弱，多么容易被剥夺。
I see humanity now as one vast plant, needing for its highest fulfillment only love, the natural blessings of the great outdoors, and intelligent crossing and selection.
我现在把人类看作是一棵巨大的植物，只需要爱、大自然的祝福、智慧的交叉和选择，就能获得最高的满足。
And now may the blessing of God rest upon all men. I have told unto them the Epic of Kings, and the Epic of Kings is come to a close, and the tale of their deeds is ended.
现在愿上帝赐福于所有的人。我已将万王之史诗告诉他们，万王之史诗即将结束，他们行为的故事也将结束。
The man who sows wrong thoughts and deeds and prays that God will bless him is in the position of a farmer who, having sown tares, asks God to bring forth for him a harvest of wheat.
若有人撒种错误的意念和行为，祈求神赐福给他，他就像种了稗子的，求神叫他收麦子一样。
On the recollection of so many and great favours and blessings, I now, with a high sense of gratitude, presume to offer up my sincere thanks to the Almighty, the Creator and Preserver.
在回忆了那么多伟大的恩惠和祝福之后，我现在怀着高度的感激之情，冒昧地向万能的上帝、造物主和保护者表达我诚挚的感谢。
When you're kept by a patron you don't have to duke it out in the media marketplace for dollars and for readers. In some ways that's a blessing because it takes a lot of pressure off you.
当你被赞助人养着的时候，你就不用在媒体市场上为了钱和读者而竞争了。在某种程度上，这是一件好事，因为它能帮你减轻很多压力。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The blessings we evoke for another descend upon ourselves.
我们为他人唤起的祝福降临到我们自己身上。
How blessings brighten as they take their flight.
祝福如何照亮他们的飞行。
When you focus on being a blessing, God makes sure that you are always blessed in abundance.
当你专注于成为一个被祝福的人时，神就会确保你永远被祝福。
A true friend is the greatest of all blessings, and that which we take the least care of all to acquire.
真正的朋友是最大的幸福，也是我们最不计较得到的。
I lay in the bed at the hospital and said, 'let's see what I have left.' And I could see, I could speak, I could think, I could read. I simply tabulated my blessings, and that gave me a start.
我躺在医院的床上说，‘让我们看看我还剩下什么。“我能看，能说，能想，能读。我只是把我的祝福列成表格，这给了我一个开始。
Troubles are God setting the stage for greater blessings in your life.
烦恼是上帝为你人生中更大的祝福所设下的舞台。