A COLLECTION OF GOOD WORDS
强度
Strength
The thing with me. I can't stick musicians. I've thought about this. I can't stand them, and being stuck in a studio with them I think that's my strength I can hear what they can't.
我的问题。我受不了音乐家。我想过这个。我受不了他们,和他们呆在录音室里,我想这就是我的力量,我能听到他们听不到的东西。
I feel like it's always about embracing what it is that you think is wrong with you. It's often times your greatest 'flaw' which actually forays into what is also your greatest strength.
我觉得总是要接受你认为自己有问题的地方。这往往是你最大的“缺点”,而实际上它却侵犯了你最大的优点。
Wondrous is the strength of cheerfulness, and its power of endurance - the cheerful man will do more in the same time, will do it; better, will preserve it longer, than the sad or sullen.
令人惊奇的是快乐的力量和它的耐力——快乐的人在同一时间内会做得更多,也会这么做;与其愁眉苦脸,不如长久保存。
Love is a fragile, corruptible thing. And yet I have seen it evince a curious strength. It is beyond any comprehension Love is a weakness that once in a great while triumphs over strength.
爱是脆弱的,易受腐蚀的。然而,我看到它表现出一种奇特的力量。爱是一种弱点,偶尔会战胜力量,这是任何理解都无法理解的。
Love feels no burden, thinks nothing of trouble, attempts what is above its strength, pleads no excuse of impossibility; for it thinks all things lawful for itself, and all things possible.
爱不觉得负担,不考虑麻烦,尝试超越它的力量,不为不可能找借口;因为他以为凡事都可行,自己也以为凡事都可行。
If only the strength of the love that people feel when it is reciprocated could be as intense and obsessive as the love we feel when it is not; then marriages would be truly made in heaven.
如果人们在得到回报时感受到的爱的力量能像我们没有得到回报时感受到的爱一样强烈和执着,那就好了;那么,婚姻将真正在天堂里缔结。
The opponents and I are really one. My strength and skills only half of the equation. The other half is theirs. An opponent is someone whose strength joined to yours creates a certain result.
我和对手是一体的。我的实力和技能只是等式的一半。另一半是他们的。对手是一个人,他的力量与你的结合创造了一定的结果。
I knew that I had come face to face with some one whose mere personality was so fascinating that, if I allowed it to do so, it would absorb my whole nature, my whole soul, my very art itself.
我知道我遇到了这样一个人,他的个性是如此迷人,如果我允许他这样做,他会吸收我的整个天性,我的整个灵魂,甚至我的艺术本身。
I think of novels in architectural terms. You have to enter at the gate, and this gate must be constructed in such a way that the reader has immediate confidence in the strength of the building.
我从建筑学的角度来思考小说。你必须从这扇门进去,而且这扇门的构造必须让读者立即对建筑物的强度有信心。
The swimmer adrift on the open seas measures his strength, and strives with all his muscles to keep himself afloat. But what is he to do when there is no land on the horizon, and none beyond it?
在公海上漂浮的游泳者衡量自己的力量,并竭尽全力使自己浮在水面上。但是,当地平线上没有陆地,也没有陆地之外的陆地时,他该怎么办呢?
It requires more strength to be gentle, so it's the everyday encounters of life that I think we've prepared children for and prepared them to be good to other people and to consider other people.
温柔需要更多的力量,所以我认为这是日常生活中的接触,我认为我们已经为孩子们做好了准备,让他们善待他人,为他人着想。
You have to take strength from the people that love you and the people that love Barbara and the huge number of expressions of sympathy and compassion and support. That has been extremely moving.
你必须从爱你的人和爱芭芭拉的人身上汲取力量,从大量的同情、同情和支持的表达中汲取力量。这非常令人感动。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I actually think one of my strengths is my storytelling.
我认为我的优点之一就是讲故事。
We can be tired, weary and emotionally distraught, but after spending time alone with God, we find that He injects into our bodies energy, power and strength.
我们可能会感到疲倦、疲倦、情绪上心烦意乱,但与神独处之后,我们会发现他给我们的身体注入了能量、力量和力量。
I felt invincible. My strength was that of a giant. God was certainly standing by me. I smashed five saloons with rocks before I ever took a hatchet.
我觉得无敌。我的力量是巨人的力量。上帝肯定站在我这边。我还没拿起斧头就用石头砸坏了五间酒馆。
When strength is yoked with justice, where is a mightier pair than they?
当力量和正义结合在一起时,哪里还有比他们更强大的一对呢?
Concentration is the secret of strength.
专注是力量的秘密。
The awareness of our own strength makes us modest.
意识到自己的力量使我们谦虚。