A COLLECTION OF GOOD WORDS
宝
Treasure
Remember that wherever your heart is, there you will find your treasure.
记住,无论你的心在哪里,你都会找到你的宝藏。
The Church has always been willing to swap off treasures in heaven for cash down.
教会一直愿意用天上的宝物来换取现款。
There is more treasure in books than in all the pirate's loot on Treasure Island.
书中的宝藏比海盗在金银岛上掠夺的所有财物都要多。
I suppose I should say that I treasure blasphemy, as a faith of the highest order.
我想我应该说,我珍惜亵渎,作为最高的信仰。
A faithful friend is a strong defense; And he that hath found him hath found a treasure.
忠实的朋友是坚强的防御;寻得他的,就寻得财宝。
Memory is the treasure house of the mind wherein the monuments thereof are kept and preserved.
记忆是心灵的宝库,其中保存着心灵的丰碑。
I must go deeper and even stronger into my treasure mine and stint nothing of time, toil, or torture.
我必须更深入、更坚强地进入我的宝库,不吝惜任何时间、辛劳或折磨。
Free imagination is the inestimable prerogative of youth and it must be cherished and guarded as a treasure.
自由想象是年轻人不可估量的特权,必须把它当作珍宝加以珍惜和保护。
People who overly take care of their health are like misers. They hoard up a treasure which they never enjoy.
过分关心自己健康的人就像守财奴。他们积蓄了一笔他们从未享受过的财富。
Gold is a treasure, and he who possesses it does all he wishes to in this world, and succeeds in helping souls into paradise.
黄金是一种财富,拥有它的人在这个世界上做他想做的一切,并成功地帮助灵魂进入天堂。
Art is not a treasure in the past or an importation from another land, but part of the present life of all living and creating peoples.
艺术不是过去的财富,也不是外来的舶来品,而是所有活着的、创造着的人们现在生活的一部分。
People who are always taking care of their health are like misers, who are hoarding a treasure which they have never spirit enough to enjoy.
总是注意自己健康的人就像守财奴,他们囤积了大量的财富,却从来没有足够的精神去享受。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
An object imbued with intent - it has power, it's treasure, we're drawn to it. An object devoid of intent - it's random, it's imitative, it repels us. It's like a piece of junk mail to be thrown away.
一个充满意图的物体——它有力量,它是宝藏,我们被它吸引。一个没有意图的物体——它是随机的,它是模仿的,它排斥我们。这就像一封要扔掉的垃圾邮件。
Bad things do happen; how I respond to them defines my character and the quality of my life. I can choose to sit in perpetual sadness, immobilized by the gravity of my loss, or I can choose to rise from the pain and treasure the most precious gift I have - life itself.
坏事确实会发生;我如何回应他们决定了我的性格和我的生活质量。我可以选择永远坐在悲伤中,被失去的沉重所束缚,也可以选择从痛苦中站起来,珍惜我所拥有的最珍贵的礼物——生命本身。
The cave you fear to enter holds the treasure you seek.
你害怕进入的洞穴蕴藏着你寻找的宝藏。
No one has yet realized the wealth of sympathy, the kindness and generosity hidden in the soul of a child. The effort of every true education should be to unlock that treasure.
至今还没有人意识到,一个孩子的灵魂中隐藏着丰富的同情、善良和慷慨。每一个真正的教育都应该努力去发掘这种宝藏。
Knowledge is the treasure of a wise man.
知识是聪明人的财富。
It is, finally, a word is untimely in three different senses, and bearing it as one's treasure will not win one anyone's favours; one rather risks finding oneself outside everyone's camp... Beauty is the word that shall be our first.
最后,从三种不同的意义上讲,一个词是不合时宜的,把它当作自己的宝贝是不会赢得任何人好感的;一个人宁愿冒险发现自己置身于所有人的阵营之外……美是我们的第一语言。