A COLLECTION OF GOOD WORDS
酒
Wine
Your words are my food, your breath my wine. You are everything to me.
你的言语是我的食物,你的气息是我的美酒。你是我的一切。
I had cottage cheese for lunch and a glass of wine when I got home tonight.
我午餐吃了白软干酪,今晚回到家时喝了一杯葡萄酒。
I'm like old wine. They don't bring me out very often, but I'm well preserved.
我就像陈年老酒。他们不常带我出去,但我保存得很好。
A book of verses underneath the bough, A jug of wine, a loaf of bread-and thou.
树枝下的诗集,一壶酒,一条面包,还有你。
Not wine . . . men intoxicate themselves; not vice . . . men entice themselves.
不是葡萄酒……男人醉自己;不是罪恶…男人吸引自己。
Friendship's the wine of life: but friendship new... is neither strong nor pure.
友谊是生命之酒,但友谊是新的……既不强壮也不纯洁。
The fine wine leaves you with something pleasant; the ordinary wine just leaves.
好酒给你留下一些愉快的东西;普通的酒就这样离开了。
It's a real player move to take a girl wine-tasting on a date - she'll like that.
带一个女孩去品酒会,她会喜欢的。
One of the disadvantages of wine is that it makes a man mistake words for thoughts.
酒的缺点之一是它会使人把文字误认为思想。
Wine gives a man nothing... it only puts in motion what had been locked up in frost.
酒能使人一无所有……它只会使冻结在霜里的东西运动起来。
I'm really, really dumb about describing wine, but I like wine that's full-bodied and dry.
我真的,真的不擅长描述葡萄酒,但我喜欢醇厚而干爽的葡萄酒。
I like to drink young wines, wines which are robust and have a lot of forward fruit to them.
我喜欢喝年轻的葡萄酒,这些葡萄酒是强劲的,有很多向前的水果给他们。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Bartender, please fill my glass for me with the wine you gave Jesus that set him free after three days in the ground.
酒保,请你替我把你给耶稣的那杯酒斟满,就是你在地上三天叫他复活的那杯。
Critics have done the wine industry a lot of good overall.
总的来说,评论家们给葡萄酒行业带来了很多好处。
When the wine goes in, strange things come out.
当酒进去时,奇怪的东西就出来了。
I want to make wines that harmonize with food - wines that almost hug your tongue with gentleness.
我想酿造出与食物相协调的葡萄酒——几乎能温柔地贴近你的舌头的葡萄酒。
Don't put new wine into old bottles.
不要把新酒装在旧瓶子里。
My wife and I really enjoy a glass of red wine. We're too old to drink cheap wine, and we don't.
我和我妻子非常喜欢喝一杯红酒。我们太老了,不能喝便宜的酒,我们也不喝。